ร่ายรำ(râai ram)
意味
1動詞B1
優雅に舞う、伝統舞踊を踊る
優雅で流れるような動きを伴い、様式化された伝統的または儀式的なスタイルで舞い踊ること。
例文
นักแสดงnák sà-daengนักแสดงnák sà-daeng俳優、役者（性別不問）ร่ายรำrâai ramร่ายรำrâai ram優雅に舞う、伝統舞踊を踊るช้าcháaช้าcháa1遅い2ゆっくりと3遅れた、遅延した4遅れる、遅刻するๆ-ตามdtaamตามdtaam1後をついて行く、追う2従う、遵守する3～によると、～に基づいて4～に沿って、～に続いて（方向・経路）5～の後に、～の後ろに、追って6～の通りに、～として（ตามที่/ตามฐานะ）จังหวะกลองjang-wà glongจังหวะกลองjang-wà glong1ドラムのビート2ドラムのリズム／グルーヴ
演者は太鼓のリズムに合わせて、様式化されたゆったりとした動きで踊ります。
関連語
単語の分解
+
ร่ายรำrâai ramร่ายรำrâai ram優雅に舞う、伝統舞踊を踊る