สิวไขมันอุดตัน(sĭu kăi-man ùt-dtan)

意味

1名詞B2

面皰（めんぽう）、詰まりニキビ

皮脂や古い角質が毛穴を塞ぐことでできるニキビの一種（白ニキビや黒ニキビが含まれる）

例文

ถ้าtâaถ้าtâaもし；〜の場合คุณkunคุณkun1あなた（丁寧）2～さん；～氏（敬称）3特質；美徳；価値ล้างหน้าláang nâaล้างหน้าláang nâa洗顔、顔を洗うことไม่mâiไม่mâi1〜ない（否定詞）2いいえ（返答）สะอาดsà-àatสะอาดsà-àat1潔白な、純粋な（道徳的にクリーンな）2清潔なคุณkunคุณkun1あなた（丁寧）2～さん；～氏（敬称）3特質；美徳；価値อาจจะàat jàอาจจะàat jàおそらく、〜かもしれないเป็นbpenเป็นbpen1～できる、やり方を知っている（技能）2患う；状態にある3〜である4～になるสิวไขมันอุดตันsĭu kăi-man ùt-dtanสิวไขมันอุดตันsĭu kăi-man ùt-dtan面皰（めんぽう）、詰まりニキビได้dâiได้dâi1何とか成し遂げる；成功する2得る；受け取る；獲得する3行為の実現を示すマーカー4できる；可能である；してもよい5いいよ、了解ง่ายๆngâai ngâaiง่ายๆngâai ngâai1おおらかな、こだわらない（人について）2質素な、控えめな、非公式な3簡単に、気軽に、労力をかけずに4簡単な、シンプルな、複雑でない
顔をきれいに洗わないと、すぐにコメド（面皰）ができやすくなります。
他 3 件の例文
หมอผิวหนังmŏr pĭw-năngแนะนำให้náe-nam hâiฉันchănใช้cháiครีมkreemทาtaaเพื่อpêuuaรักษาrák-săaสิวไขมันอุดตันsĭu kăi-man ùt-dtanที่têeจมูกjà-mòok
皮膚科の医師は、鼻の毛穴の詰まりを治療するためにクリームを使うよう私に勧めました。
สิวไขมันอุดตันsĭu kăi-man ùt-dtanเกิดขึ้นgèrt kêunจากjàakการที่gaan têeต่อมdtòmไขมันkăi manผลิตpà-lìtน้ำมันnáam manมากเกินไปmâak gern bpaiจนjonไปbpaiอุดตันùt dtanในnaiรูขุมขนroo kŭm kŏn
コメドは、皮脂腺が油分を過剰に分泌し、それが毛穴に詰まることで発生します。
การใช้gaan cháiเครื่องสำอางkrêuuang săm-aangที่têeมีmeeส่วนผสมsùuan pà-sŏmของkŏngน้ำมันnáam manอาจàatเพิ่มpêrmความเสี่ยงkwaam sìiangในnaiการเกิดgaan gèrtสิวไขมันอุดตันsĭu kăi-man ùt-dtanบนbonใบหน้าbai nâa
油分を含む化粧品を使用すると、顔にコメドができるリスクが高まる可能性があります。

関連語

単語の分解

สิวsĭuสิวsĭuにきび；吹き出物パート 1
+
ไขมันkăi manไขมันkăi man1脂、油脂（料理）2体脂肪、脂肪組織3脂肪、脂質（栄養素）パート 2
+
อุดตันùt dtanอุดตันùt dtan1（〜を）詰まらせる、塞ぐ2詰まる、塞がる3閉塞、詰まりパート 3
สิวไขมันอุดตันsĭu kăi-man ùt-dtanสิวไขมันอุดตันsĭu kăi-man ùt-dtan面皰（めんぽう）、詰まりニキビ