ศีลา
sǐi-laa意味
1名詞B2
石、岩(フォーマル/宗教/文学)
石や岩。改まった文脈、宗教的、または文学的な文脈で使われる語(一般的な語は หินหินhǐn1石、岩2砂利、小石3難しい、困難な(比喩))。
例文
ปราสาทbpraa-sàatปราสาทbpraa-sàat1城; 宮殿2塔状の聖所; 祠堂(クメール・アンコール様式)โบราณboo-raanโบราณboo-raan1古代の、骨董の2伝統的な、時代遅れの3古代;昔สร้างขึ้นsâang-kʉ̂nสร้างขึ้นsâang-kʉ̂n1建設する、建てる2創設する、設立する、作り出すจากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2離れる;立ち去る;別れる3ニッパヤシแผ่นpɛ̀nแผ่นpɛ̀n1シート、板、パネル2平らなものの類別詞3ディスク;レコードศีลาsǐi-laaศีลาsǐi-laa石、岩(フォーマル/宗教/文学)ขนาดใหญ่kà-nàat-yàiขนาดใหญ่kà-nàat-yài1大きい、大型の、大規模な2Lサイズ、大サイズที่วางtîi-waangที่วางtîi-waang台、ラック、ホルダーซ้อนกันsɔ́ɔn-ganซ้อนกันsɔ́ɔn-gan積み重ねられた、重なり合った
その古城は、積み重ねられた大きな石板で造られていた。
他 3 件の例文折りたたむ
พระพุทธรูปprá-pút-tá-rûupองค์ongนี้níiแกะสลักgɛ̀-sà-làkจากjàakศีลาsǐi-laaทั้งtángก้อนgɔ̂ɔnดูduuงดงามngót-ngaamมากmâak
この仏像は一つの石の塊から彫り出されており、非常に美しく見える。
ชาวบ้านchaao-bâanเชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâaศีลาsǐi-laaก้อนgɔ̂ɔnนี้níiเป็นที่bpen-tîiสถิตsà-tìtของkɔ̌ɔngสิ่งศักดิ์สิทธิ์sìng-sàk-sìtจึงjʉngนำnamดอกไม้dɔ̀ɔk-máaiมาmaaบูชาbuu-chaa
村人たちはこの岩に神聖な存在が宿っていると信じているため、花を供えて崇拝しています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ ศีลา は สี-ลา と読むの?
sǐi-laa
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス高子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
高子音クラスの子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
上昇声
sǐi
いったん低く下がってから、はっきり上がります。
高子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 上昇声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |