ศิลาฤกษ์(sì-laa rêuk)
意味
1名詞B2
縁起の良い定礎石
建物やプロジェクトの建設の正式な開始を記念し、縁起の良い日時に据えられる儀式用の定礎石。
例文
ก่อนgònก่อนgòn1前の、以前の、先の2〜の前に、以前に、先にเริ่มrêrmเริ่มrêrm1～し始める2始める、開始するสร้างsâangสร้างsâang1創造する；生み出す2生み出す；培う3建てる；建設する4設立する；創設するอาคารaa-kaanอาคารaa-kaan建物、ビルใหม่màiใหม่mài1新しい、経験の浅い（初心者）2再び、新たに3新しい、異なる、新鮮な4新しい、古くないมีmeeมีmee1経験する、見舞われる2持つ、所有する3ある、いる、存在するพิธีวางศิลาฤกษ์pí-tee waang sì-laa rôekพิธีวางศิลาฤกษ์pí-tee waang sì-laa rôek定礎式โดยdoiโดยdoi1〜によって、〜を用いて、〜経由で2〜に、〜く（副詞化）พระสงฆ์prá sŏngพระสงฆ์prá sŏng1僧侶（フォーマル・文語）2僧伽、僧団เจริญพระพุทธมนต์jà-rern prá-pút-tá-monเจริญพระพุทธมนต์jà-rern prá-pút-tá-mon読経する、護呪を唱える
新しい建物の建設を開始する前に、僧侶が読経を行う中で、縁起の良い定礎式が行われました。
他 3 件の例文折りたたむ
ศิลาฤกษ์sì-laa rêukถูกtòokกำหนดเวลาgam-nòt way-laaโดยdoiโหรhŏnเพื่อให้pêuua hâiถือเป็นtĕu bpenจุดเริ่มต้นjùt rêrm dtônที่têeเป็นสิริมงคลbpen sì-rì mong-konของkŏngการก่อสร้างgaan gòr-sâang
建設の幸先の良い始まりとするため、縁起の良い定礎のタイミングは占星術師によって定められました。
単語の分解
+
ศิลาฤกษ์sì-laa rêukศิลาฤกษ์sì-laa rêuk縁起の良い定礎石