เจริญพระพุทธมนต์(jà-rern prá-pút-tá-mon)
意味
1動詞C1
読経する、護呪を唱える
正式な儀式において仏教の経典を読経すること（護呪/パリッタ）。通常は式典で祝福、清め、または功徳の回向をする目的で僧侶によって行われる。
例文
ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1自宅で2家族、家の者ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものเราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）นิมนต์ní-monนิมนต์ní-mon1（僧侶を）お招きする2どうぞ〜してください（僧侶に対して）พระpráพระprá1仏教の僧侶2敬称の接頭辞・称号3（修飾語として）神聖な、聖なる4仏像、お守りมาmaaมาmaa1来る、到着する2（ある状態に）なる、至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーเจริญพระพุทธมนต์jà-rern prá-pút-tá-monเจริญพระพุทธมนต์jà-rern prá-pút-tá-mon読経する、護呪を唱えるในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）วันขึ้นปีใหม่wan kêun bpee màiวันขึ้นปีใหม่wan kêun bpee mài元日、新年ทุกปีtúk bpeeทุกปีtúk bpee毎年; 毎年恒例の
私の家では、毎年元旦に、祝福のために僧侶を招いて読経をしてもらう。
関連語
似た意味
เจริญพระปริตรjà-rern prá bpà-rítเจริญพระปริตรjà-rern prá bpà-rítパリッタを唱える、仏教の護経を行う
パリッタを唱える、仏教の護経を行う
สวดเจริญพระปริตรsùuat jà-rern prá bpà-rítสวดเจริญพระปริตรsùuat jà-rern prá bpà-rít護経（パリッタ）を唱える、読経の儀式を行う
護経（パリッタ）を唱える、読経の儀式を行う
ภาวนาพุทธมนต์paa-wá-naa pút-tá-monภาวนาพุทธมนต์paa-wá-naa pút-tá-mon仏教の経や真言を唱える
仏教の経や真言を唱える
สวดมนต์sùuat monสวดมนต์sùuat mon1祈りを唱える、読経する2祈りの朗誦、読経
- 祈りを唱える、読経する
- 祈りの朗誦、読経
単語の分解
+
เจริญพระพุทธมนต์jà-rern prá-pút-tá-monเจริญพระพุทธมนต์jà-rern prá-pút-tá-mon読経する、護呪を唱える