วัฒนธรรมฝรั่ง(wát-tá-ná-tam fà-ràng)

意味

1名詞B1

西洋文化

西洋諸国の風習、芸術、社会制度、およびその成果。

例文

เขาkăoเขาkăo1彼ら（文脈による）2彼女3山、丘4角5彼ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）เรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róo学ぶ、知識を得るวัฒนธรรมฝรั่งwát-tá-ná-tam fà-ràngวัฒนธรรมฝรั่งwát-tá-ná-tam fà-ràng西洋文化
彼は西洋文化について学ぶのが好きです。
他 3 件の例文
การดูหนังgaan doo năngฮอลลีวูดhon-lee-wôotเป็นbpenวิธีwí-teeหนึ่งnèungที่จะtêe jàทำtamให้hâiเราraoเข้าใจkâo jaiวัฒนธรรมฝรั่งwát-tá-ná-tam fà-ràngมากขึ้นmâak kêun
ハリウッド映画を見ることは、西洋文化をより深く理解するための一つの方法です。
คนไทยkon taiบางคนbaang konยังyangไม่mâiชินchinกับgàpวัฒนธรรมฝรั่งwát-tá-ná-tam fà-ràngบางอย่างbaang yàangเช่นchênการทักทายgaan ták-taaiด้วยdûuayการgaanกอดgòt
タイ人の中には、ハグで挨拶をするといった西洋文化のいくつかの側面にまだ慣れていない人もいます。
แนวคิดnaeo kítเรื่องrêuuangปัจเจกชนbpàt-jàyt-gà-chonนิยมní-yomเป็นbpenลักษณะเด่นlák-sà-nà dènของkŏngวัฒนธรรมฝรั่งwát-tá-ná-tam fà-ràngซึ่งsêungแตกต่างdtàek dtàangจากjàakวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamตะวันออกdtà-wan-òkที่têeเน้นnénความเป็นkwaam bpenกลุ่มglùm
個人主義という概念は西洋文化の顕著な特徴であり、東洋文化の集団主義とは対照的です。

関連語

単語の分解

วัฒนธรรมwát-tá-ná-tamวัฒนธรรมwát-tá-ná-tam文化パート 1
+
ฝรั่งfà-ràngฝรั่งfà-ràng1グアバ2西洋人、外国人（白人系）パート 2
วัฒนธรรมฝรั่งwát-tá-ná-tam fà-ràngวัฒนธรรมฝรั่งwát-tá-ná-tam fà-ràng西洋文化