รูม(ruum)
意味
1名詞A2
部屋、ルーム（借用語）
部屋、建物内の屋内空間。英語の「room」からの借用語で、「ห้องห้องhông1部屋2類別詞：部屋」よりもカジュアルであり、ブランディングやオンラインの文脈でよく使われる
例文
เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）นั่งคุยกันnâng kui ganนั่งคุยกันnâng kui gan1座って雑談する2座って話し合う、協議するในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）รูมruumรูมruum部屋、ルーム（借用語）ข้างkâangข้างkâang1～のそば、隣、横2横の、側面の（修飾語）3側面、横、脇4側、立場、味方ลิฟต์lípลิฟต์lípエレベーターนะnáนะná1[!] 説得・確認の終助詞2[!] 語気を和らげる文末助詞3[!] 注意を引く語（文頭）
エレベーターの隣の部屋に座って話しましょう。