ยามใด๋(yaam dăi)

意味

1副詞A2

いつ、何時に

いつ、何時に(タイ東北部・イサーン方言)

例文

เจ้าสิjâo sìเจ้าสิjâo sìあなたは〜するだろう(イサーン方言)มาหาmaa hăaมาหาmaa hăa1話者の元へ来る2(物や目的のために)来る、取りに来る3会いに来る、訪ねて来るยามใด๋yaam dăiยามใด๋yaam dăiいつ、何時に
When will you come to see me?

単語の分解

ยามyaamยามyaam1時間; 期間; ~の時に(フォーマル/文語)2警備員; 番人3監視任務; 警備シフト4夜の四半刻(伝統的な単位)パート 1
+
ใด๋dăiใด๋dăi1どの?、何の?(イーサーン語/北タイ語)2どれ?、誰?(イーサーン語/北タイ語)パート 2
ยามใด๋yaam dăiยามใด๋yaam dăiいつ、何時に
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

心を込めて作成: ❤️

サポートプライバシー利用規約