ยากคัก
yâak-kák意味
1形容詞B1
(イーサーン方言)とても難しい、至難の
(イーサーン方言)非常に困難な、ひどく難しい。「คักคักkák1とても、極めて(イーサーン方言)2とても良い、強い、激しい(イーサーン方言)」は「とても」「本当に」などを意味する強意語。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
การบ้านgaan bâanวิชาwí-chaaคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatข้อkôนี่nêeยากคักyâak kákเฮ็ดhétจั่งได๋jàng dăiกะgàบ่ออกbò òk
この数学の宿題の問題は非常に難しく、どうやっても解けない。
最近、誠実な人を見つけるのは本当に難しいですよね。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節長母音閉鎖音 -ก で終わるので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
下降声
yâak
高く始まり、少し上がってからはっきり下がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 長母音 → 下降声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ยากคักyâak-kákยากคักyâak-kák(イーサーン方言)とても難しい、至難の(イーサーン方言)とても難しい、至難の単語