ยอดตึก

yɔ̂ɔt-dtʉ̀k

意味

1名詞B1

建物の屋上; ビルの頂上

建物の最上部や頂上。

例文

ฉันchǎnฉันchǎn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）3〜のように、〜としてเห็นhěnเห็นhěn1見る、見える2気づく、わかる、認識する3思う、意見を持つ4見なす、考えるธงชาติไทยtong-châat-taiธงชาติไทยtong-châat-taiタイの国旗อยู่yùuอยู่yùu1住む、居住する、滞在する2ある、位置する3進行・継続を示すマーカー4存在する、残っているบนbonบนbon1上に、上で、上方に2上の、上部の3願掛けする、誓願するยอดตึกyɔ̂ɔt-dtʉ̀kยอดตึกyɔ̂ɔt-dtʉ̀k建物の屋上; ビルの頂上หลังlǎngหลังlǎng1背中2後部、後ろ（の部分）3〜の後ろに、後方に4〜の後に5類別詞：ベッド、寝台6類別詞: 建物、家屋、建造物นั้นnánนั้นnán1その、あの（遠称・中称の指示詞）2それ、あれ（代名詞）3主題提示・強調の助詞
あのビルの屋上にタイの国旗が見えます。
他 3 件の例文
บนbonยอดตึกyôt dtèukมีmeeร้านอาหารráan aa-hăanที่têeเห็นhĕnวิวwiuกรุงเทพฯgrung-têpได้dâiทั่วtûuaเลยloie
ビルの最上階には、バンコクの全景が見渡せるレストランがあります。
เขาkǎoกำลังจะgam-lang-jàติดตั้งสายdtìt-dtâng-sǎaiล่อlɔ̂ɔฟ้าfáaอันanใหม่màiบนbonยอดตึกyɔ̂ɔt-dtʉ̀k
彼はビルの屋上に新しい避雷針を設置しようとしている。
การขึ้นgaan-kʉ̂nไปbpaiชมchomพระอาทิตย์ตกprá-aa-tít-dtòkที่tîiยอดyɔ̂ɔtตึกระฟ้าdtʉ̀k-rá-fáaเป็นbpenประสบการณ์bprà-sòp-gaanที่tîiน่าประทับใจnâa-bprà-táp-jaiมากmâak
超高層ビルの屋上から夕日を眺めるのは、とても感動的な体験だ。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス低子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり死音節長母音閉鎖音 -ด で終わるので死音節です。

低子音クラスの子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

下降声

yɔ̂ɔt

高く始まり、少し上がってからはっきり下がります。

低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 長母音 → 下降声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます

単語の分解

ยอดyɔ̂ɔtยอดyɔ̂ɔt1頂上、頂点、てっぺん2金額、合計、残高、売上高3素晴らしい、優秀な4（植物や新芽の）先端、若芽5最高、最上、第一人者頂上、頂点、てっぺんパート 1
+
ตึกdtʉ̀kตึกdtʉ̀kれんが造り・コンクリート造りの建物れんが造り・コンクリート造りの建物パート 2
ยอดตึกyɔ̂ɔt-dtʉ̀kยอดตึกyɔ̂ɔt-dtʉ̀k建物の屋上; ビルの頂上建物の屋上; ビルの頂上単語