มเหสี
má-hěe-sǐi意味
1名詞B2
王妃、正妃(公式・王室用語)
王の正妃。公式な文脈や王室の文脈において王妃を指す。
例文
มเหสีmá-hěe-sǐiมเหสีmá-hěe-sǐi王妃、正妃(公式・王室用語)ทรงsongทรงsong1形、形状2スタイル、外見(髪型など)3[王室用語]持つ、所有する4[王室用語]〜である、〜する5王室敬語の接頭要素เสด็จsà-dètเสด็จsà-dèt1行く、来る、旅行する(王室用語)2王子・王女の称号ร่วมrûuamร่วมrûuam1参加する、加わる2共に、共同で3共同の、共有のพิธีราชาภิเษกpí-tii-raa-chaa-pí-sèekพิธีราชาภิเษกpí-tii-raa-chaa-pí-sèek戴冠式เคียงข้างkiiang-kâangเคียงข้างkiiang-kâang1そばに、並んで(副詞)2そばにいる、寄り添うพระราชาprá-raa-chaaพระราชาprá-raa-chaa王、国王
王妃は国王の傍らで戴冠式に参列しました。
他 3 件の例文折りたたむ
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ มเหสี は มะ-เห-สี と読むの?
má-hěe-sǐi
タイ語のつづりは発音をそのまま表すとは限りません。実際にはこう読みます。
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音短母音で末子音がないので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
má
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |