ภาพมายา

pâap maa-yaa

意味

1名詞B1

幻、幻想、錯覚、蜃気楼

現実ではないイメージ。錯覚や蜃気楼など。

例文

คนเดินทางkon dern taangคนเดินทางkon dern taang旅行者ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ทะเลทรายtá-lay saaiทะเลทรายtá-lay saai砂漠（乾燥地域）มักจะmák jàมักจะmák jà1よく、たいてい（習慣/頻度）2〜する傾向がある、〜しがちである（一般的な傾向）เห็นhĕnเห็นhĕn1見る、見える2気づく、わかる、認識する3思う、意見を持つ4見なす、考えるภาพมายาpâap maa-yaaภาพมายาpâap maa-yaa幻、幻想、錯覚、蜃気楼เป็นแหล่งbpen làengเป็นแหล่งbpen làeng源となる、中心となるน้ำnáamน้ำnáam1水2液体3汁、ジュース、抽出液4ソース、スープ、だし汁5体液（複合語において）
砂漠の旅行者は、しばしば水源の蜃気楼を目にします。

関連語

単語の分解

ภาพpâapภาพpâap1画像；写真；絵2光景；景色3（公的な）イメージ、評判4映画5ビジョン、心象絵、画像、写真などの視覚的表現パート 1
+
มายาmaa yaaมายาmaa yaa1錯覚、幻影、まやかし2欺瞞、ごまかし、策略3魔法、魔術（文学的表現）4魅力、魅惑5世俗の幻影（哲学的概念）現実や真実のように見えるがそうではないもの。感覚や心を惑わす外見や事象。パート 2
ภาพมายาpâap maa-yaaภาพมายาpâap maa-yaa幻、幻想、錯覚、蜃気楼