พ่อตา(pôr dtaa)
意味
1名詞B1
義父（妻の父）
妻の父親。
例文
วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1休み、休日、休息日2祝日、公休日3定休日（店舗や企業の）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ผมpŏmผมpŏm1私、僕（男性の丁寧な一人称）2髪、頭髪จะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）ไปเยี่ยมbpai yîiamไปเยี่ยมbpai yîiam1訪問する、見舞う（人を）2訪問する、見舞う（フォーマル/丁寧）3視察する、訪問する（場所を）พ่อตาpôr dtaaพ่อตาpôr dtaa義父（妻の父）ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1自宅で2家族、家の者ครับkrápครับkráp1丁寧な文末詞（男性話者）2応答・相槌の助詞
この休日に、義理の父の家を訪ねるつもりです。
単語の分解
+
พ่อตาpôr dtaaพ่อตาpôr dtaa義父（妻の父）