ประวัติศาสตร์บอกเล่า(bprà-wàt-dtì-sàat bòk lâo)
意味
1名詞B2
オーラル・ヒストリー、口述歴史
文字による記録からではなく、人々の口述の記憶や個人の経験から収集された歴史的情報。
例文
คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâa父方の祖母、おばあさん（敬称・呼びかけ）กำลังgam-langกำลังgam-lang1仕事率；パワー2兵力、部隊3現在；〜の最中4力、体力เล่าlâoเล่าlâo1話す、語る2終助詞（強調・主張）ประวัติศาสตร์บอกเล่าbprà-wàt-dtì-sàat bòk lâoประวัติศาสตร์บอกเล่าbprà-wàt-dtì-sàat bòk lâoオーラル・ヒストリー、口述歴史เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1～について、～に関して2～に関連する、～に関わるชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1命、生命（生きている状態）2生涯、寿命3生活、人生、ライフスタイルในสมัยก่อนnai sà-măi gònในสมัยก่อนnai sà-măi gòn過去に、以前はให้hâiให้hâi1〜するほどに、〜になるまで2（人に〜）させる、引き起こす3与える、提供する4許可する、許す、させる5〜するように、〜するために6〜のために、〜してあげるหลานๆlăan lăanหลานๆlăan lăan1子供たち（呼びかけ）2孫たち3甥や姪たちฟังfangฟังfang1～のように聞こえる2聞く3聞き入れる、従う
おばあちゃんは孫たちに、昔の生活についての口承史を語っています。
他 3 件の例文折りたたむ
単語の分解
+
ประวัติศาสตร์บอกเล่าbprà-wàt-dtì-sàat bòk lâoประวัติศาสตร์บอกเล่าbprà-wàt-dtì-sàat bòk lâoオーラル・ヒストリー、口述歴史