บ่อแร่(bò râe)
意味
1名詞B1
鉱山、採掘場
鉱物や鉱石を採掘するための地面の穴や採掘場
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1働く、仕事をする、勤務する2機能する、作動するที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠บ่อแร่bò râeบ่อแร่bò râe鉱山、採掘場แห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1ここ、この場所(フォーマル)2この〜(名詞の後置修飾、フォーマル)มาmaaมาmaa1来る、到着する2(ある状態に)なる、至る3過去・現在までの継続/完了のアスペクトマーカーห้าhâaห้าhâa15(数字)2ハハハ(笑い、ネットスラング)ปีbpeeปีbpee1年2歳3干支の年แล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した(完了・状態の変化)2それから、その後3すでに(動詞前の完了標識)4そして、それから(節を繋ぐ)5もう、すでに(文末助詞)
彼はこの採掘場で5年間働いています。
単語の分解
+
บ่อแร่bò râeบ่อแร่bò râe鉱山、採掘場