นีล(neen)
意味
1形容詞C2
青緑; 藍色; 黒
緑、藍色または暗青色、または黒。特に文学的あるいは古典的な用法において。
例文
ในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にวรรณคดีไทยwan-ná-ká-dee taiวรรณคดีไทยwan-ná-ká-dee taiタイ文学เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）มักจะmák jàมักจะmák jà1よく、たいてい（習慣/頻度）2〜する傾向がある、〜しがちである（一般的な傾向）พบpópพบpóp1見つける、発見する2（人に）会う3直面する、経験するคำว่าkam wâaคำว่าkam wâa〜という言葉、〜という用語นีลneenนีลneen青緑; 藍色; 黒ใช้cháiใช้chái1言いつける；任務を与える；命じる2（お金を）使う；支払う；費やす3使う；用いる；利用する4（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかるบรรยายban-yaaiบรรยายban-yaai1講義する、スピーチをする2描写する、語るสีsĕeสีsĕe1ペンキ、塗料2色3こする、磨くของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2所有物、商品3物、品物อัญมณีan-yá-má-neeอัญมณีan-yá-má-nee1宝石2宝物、至宝（比喩的）หรือrĕuหรือrĕu1〜か？、本当？（疑問文などの文末助詞）2または、あるいは（選択肢）ท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáa空、天空
タイ文学では、宝石や空の色を表現するために「ニール」という言葉がよく使われます。
他 3 件の例文折りたたむ
คำkamประพันธ์บทbprà-pan bòtนี้néeเปรียบเปรยbprìiap bproiเส้นผมsên pŏmของkŏngนางเอกnaang èkว่าwâaดำขลับdam klàpงดงามngót ngaamดั่งdàngสีsĕeนีลneen
この詩はヒロインの髪を例えて、ニール色のように美しく艶やかな黒髪であると述べています。