ทุกมูฟ
túk-mûup意味
1名詞B2
すべての動き・行動(スラング)
インフォーマル/インターネット用語:誰かが取るあらゆる動きや行動。またはプロセスにおける各ステップのこと。
例文
แฟนคลับfɛɛn-klápแฟนคลับfɛɛn-kláp1ファン、ファンクラブ2ファン(支持者)คอยติดตามkɔɔi-dtìt-dtaamคอยติดตามkɔɔi-dtìt-dtaam動向を追う、引き続き注目するทุกมูฟtúk-mûupทุกมูฟtúk-mûupすべての動き・行動(スラング)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1〜の、〜に属する2物、品物ศิลปินsǐn-lá-bpinศิลปินsǐn-lá-bpin1芸術家、アーティスト(芸術の創作者)2実演家、エンターテイナーที่ชื่นชอบtîi-chʉ̂ʉn-chɔ̂ɔpที่ชื่นชอบtîi-chʉ̂ʉn-chɔ̂ɔp1お気に入りの、好みの2(誰かが)好む〜、お気に入りの〜ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の;〜に属する(正式)โซเชียลมีเดียsoo-chiian-mii-diiaโซเชียลมีเดียsoo-chiian-mii-diia1ソーシャルメディア2ソーシャルメディアの、ソーシャルメディアに関連する
ファンはSNSで、お気に入りのアーティストのあらゆる動きを追っています。
他 3 件の例文折りたたむ
ในnaiวงการธุรกิจwong-gaan-tú-rá-gìtนี้níiเราraoต้องdtɔ̂ngคอยkɔɔiจับตาดูjàp-dtaa-duuทุกมูฟtúk-mûupของkɔ̌ɔngคู่แข่งkûu-kɛ̀ngให้ดีhâi-dii
このビジネス業界では、競合他社のあらゆる動きを注視しなければなりません。
นักวิเคราะห์nák-wí-krɔ́การเมืองgaan-mʉʉangพยายามpá-yaa-yaamคาดการณ์kâat-gaanก้าวต่อไปgâao-dtɔ̀ɔ-bpaiของkɔ̌ɔngรัฐบาลrát-tà-baanโดยdooiวิเคราะห์wí-krɔ́จากjàakทุกมูฟtúk-mûupที่tîiทำมาtam-maa
政治アナリストは、これまでのあらゆる動きを分析することで、政府の次の一手を予測しようとしています。
เขาkǎoดูเหมือนduu-mʉ̌ʉanจะjàรู้rúuทุกมูฟtúk-mûupของฉันkɔ̌ɔng-chǎnเลยləəiราวกับว่าraao-gàp-wâaอ่านใจàan-jaiได้dâai
彼はまるで私の心が読めるかのように、私のあらゆる動きを把握しているようです。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音閉鎖音 -ก で終わるので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
túk
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ทุกมูฟtúk-mûupทุกมูฟtúk-mûupすべての動き・行動(スラング)すべての動き・行動(スラング)単語