ทิวภาพ
tiu-pâap意味
1名詞B2
風景; 景色
ある場所の風景、景色、または眺め
例文
ทิวภาพtiu-pâapทิวภาพtiu-pâap風景; 景色ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1〜の、〜に属する2物、品物เทือกเขาtʉ̂ʉak-kǎoเทือกเขาtʉ̂ʉak-kǎo山脈ทางtaangทางtaang1道、ルート、道路、通路2方向、方角、側3方法、手段、やり方4~で、~経由で、~を通じて(手段・経路)5類別詞:道路、ルート、方法6〜の面で・〜の分野の7~側、当事者(機関・組織など)ภาคเหนือpâak-nʉ̌ʉaภาคเหนือpâak-nʉ̌ʉa1北部、タイ北部2北部の(スタイル、料理など)ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の;〜に属する(正式)ฤดูหนาวrʉ́-duu-nǎaoฤดูหนาวrʉ́-duu-nǎao冬、寒季นั้นnánนั้นnán1その、あの(遠称・中称の指示詞)2それ、あれ(代名詞)3主題提示・強調の助詞มีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるความสวยงามkwaam-sǔuai-ngaamความสวยงามkwaam-sǔuai-ngaam1美しさ、視覚的魅力2優雅さ、美的価値และlɛ́และlɛ́そして; および(等位接続詞)ดึงดูดdʉng-dùutดึงดูดdʉng-dùut引き付ける、引き寄せるนักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoนักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiao旅行者、観光客จำนวนมากjam-nuuan-mâakจำนวนมากjam-nuuan-mâak1多くの、多数の、大量の2大量に、多数で
冬の北部の山岳風景は美しく、多くの観光客を魅了します。
他 3 件の例文折りたたむ
โครงการก่อสร้างkroong-gaan-gɔ̀ɔ-sâangตึกสูงdtʉ̀k-sǔungนี้níiอาจàatส่งผลกระทบต่อsòng-pǒn-grà-tóp-dtɔ̀ɔทิวภาพtiu-pâapและlɛ́สิ่งแวดล้อมsìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔmโดยรอบdooi-rɔ̂ɔpของkɔ̌ɔngชุมชนchum-chon
この高層ビルの建設プロジェクトは、コミュニティの周囲の景観や環境に影響を与える可能性があります。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ ทิวภาพ は ทิว-พาบ と読むの?
tiu-pâap
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -ว で終わるので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
tiu
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ทิวภาพtiu-pâapทิวภาพtiu-pâap風景; 景色風景; 景色単語