ตึกแถว(dtèuk tăeo)
意味
1名詞B1
ショップハウス、長屋
一列に連なって立ち並ぶ建物の一種で、多くの場合1階が店舗で上階が居住スペースになっているもの。
例文
บ้านbâanบ้านbâan1家、住居2家庭、家族3村、故郷4類別詞：家屋、居住用建物ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）ตึกแถวdtèuk tăeoตึกแถวdtèuk tăeoショップハウス、長屋อยู่yòoอยู่yòo1ある、位置する2進行・継続のマーカー（〜している）3住む、居住する、滞在する4存在する、残っているใกล้glâiใกล้glâi1近い（距離・時間・類似性）2近接する、近づくตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1大衆向けの、メインストリームの（口語）2市場（いちば）3市場（しじょう）
私の家はショップハウスで、市場の近くにあります。
関連語
単語の分解
+
ตึกแถวdtèuk tăeoตึกแถวdtèuk tăeoショップハウス、長屋