ตลอดจน(dtà-lòt jon)
意味
1接続詞B1
～および、ならびに
リストに項目を追加するために使われる改まったつなぎ言葉。通常は最後の項目の前に置かれ、「および」や「ならびに」を意味する
例文
งานngaanงานngaan1仕事、職業、雇用2タスク、課題、任務3行事、イベント、フェア4作品、制作物5ジュール（物理の単位）、仕事6イベント・行事の類別詞、件นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるนักเรียนnák riianนักเรียนnák riian児童、生徒ครูkruuครูkruu1教師、先生2師匠、恩師（敬称）3教師（類別詞・フォーマル）และláeและláeそして; および（等位接続詞）ตลอดจนdtà-lòt jonตลอดจนdtà-lòt jon～および、ならびにผู้ปกครองpôo bpòk-krongผู้ปกครองpôo bpòk-krong1保護者、親2統治者、支配者มาmaaมาmaa1来る、到着する2（ある状態に）なる、至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーร่วมงานrûuam ngaanร่วมงานrûuam ngaan1イベントに参加する、出席する2一緒に働く、協働する3チームに加わる、入社する
このイベントには、生徒、教師、および保護者が参加しています。
関連語
単語の分解
+
ตลอดจนdtà-lòt jonตลอดจนdtà-lòt jon～および、ならびに