ช่วงๆ

chûuang chûuang

意味

1名詞B1

時折、断続的に

継続的ではなく、一定の間隔や期間を置いて起こるさま。

例文

เมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1昨日(今日の前の日)2昨日、前日にฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòk雨が降っている、雨が降るเป็นช่วงๆbpen chûuang chûuangเป็นช่วงๆbpen chûuang chûuang断続的に、定期的にไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1できない、してはいけない、不可能2〜しなかった3(何かを)得られない、受け取れない4受け入れられない、許可されない(駄目だ)5とんでもない!、絶対に駄目だ6実際は〜ではない(訂正)ตกdtòkตกdtòk1落ちる、落下する2(雨や雪が)降る3(試験やテストに)落ちる、不合格になる4割り当てられる、配置される、~に行き着く5漏れる、順番を逃す6(費用が)〜になる、〜の額になる7驚く、ハッとするตลอดเวลาdtà-lòt way-laaตลอดเวลาdtà-lòt way-laaいつも、絶えず
昨日はずっと降っていたわけではなく、断続的に雨が降りました。