จิตพ้น(jìt pón)
意味
1名詞B2
解脱した心、煩悩から解放された心
仏教において、煩悩や束縛から解き放たれた心。解放された心。
例文
เป้าหมายbpâo măaiเป้าหมายbpâo măai1標的、的（物理的）2目標、目的（ビジネス・戦略）3目標、目的ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品การปฏิบัติธรรมgaan bpà-dtì-bàt tamการปฏิบัติธรรมgaan bpà-dtì-bàt tam1仏道修行2瞑想合宿、修行期間คือkeuคือkeu1〜である；〜とは（定義・識別）2すなわち；つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカーการมีgaan meeการมีgaan mee1持つこと、所有（動名詞）2存在、利用可能性จิตjìtจิตjìt1心、精神2心、意識、精神（仏教・心理学）3精神状態、気分4心、精神〜（結合辞）พ้นจากpón jàakพ้นจากpón jàak〜から解放される、〜から逃れるกิเลสgì-lêtกิเลสgì-lêt1煩悩（仏教）2欲望、渇望ทั้งปวงtáng bpuuangทั้งปวงtáng bpuuang1すべての、全体の2そのすべての人・物
仏法を修行する目的は、あらゆる煩悩から解き放たれた心を持つことです。
関連語
単語の分解
+
จิตพ้นjìt pónจิตพ้นjìt pón解脱した心、煩悩から解放された心