ผู้ปฏิบัติวิปัสสนากรรมฐาน(pôo bpà-dtì-bàt wí-bpàt-sà-naa gam-má-tăan)
意味
1名詞C1
ヴィパッサナー瞑想の実践者
仏教の洞察瞑想の一種であるヴィパッサナー瞑想を実践する人
例文
คุณแม่kun mâeคุณแม่kun mâe1お母様、母親（丁寧な表現）2お母さん（呼びかけ）3母親・妊婦に対する丁寧な呼びかけของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）ผู้ปฏิบัติวิปัสสนากรรมฐานpôo bpà-dtì-bàt wí-bpàt-sà-naa gam-má-tăanผู้ปฏิบัติวิปัสสนากรรมฐานpôo bpà-dtì-bàt wí-bpàt-sà-naa gam-má-tăanヴィパッサナー瞑想の実践者ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠วัดwátวัดwát1評価する；査定する2仏教寺院3測る；測定するใกล้บ้านglâi bâanใกล้บ้านglâi bâan1自宅の近くの、近所の2自宅の近くに、近所で
私の母は、家の近くの寺院でヴィパッサナー瞑想を修行しています。
単語の分解
+
ผู้ปฏิบัติวิปัสสนากรรมฐานpôo bpà-dtì-bàt wí-bpàt-sà-naa gam-má-tăanผู้ปฏิบัติวิปัสสนากรรมฐานpôo bpà-dtì-bàt wí-bpàt-sà-naa gam-má-tăanヴィパッサナー瞑想の実践者