จักรวรรดิบริติช(jàk-grà-wàt brì-tít)
意味
1固有名詞C1
大英帝国
イギリス王室および連合王国の下にあった、かつての世界規模の帝国。世界中にある植民地、自治領、領土で構成されていた（16世紀〜20世紀、最盛期は19世紀後半〜20世紀初頭）
例文
ในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèet過去に、昔はหลายlăaiหลายlăai多くの、いくつかのประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâet国、国家ในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にเอเชียay-chiaเอเชียay-chia1アジアの、アジア人の2アジアเคยkoeiเคยkoei1以前に；～したことがある2以前は～した；かつて～だったเป็นส่วนหนึ่งbpen sùuan nèungเป็นส่วนหนึ่งbpen sùuan nèung（〜の）一部であるของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2所有物、商品3物、品物จักรวรรดิบริติชjàk-grà-wàt brì-títจักรวรรดิบริติชjàk-grà-wàt brì-tít大英帝国
かつて、アジアの多くの国々が大英帝国の一部でした。
他 3 件の例文折りたたむ
จักรวรรดิบริติชjàk-grà-wàt brì-títเคยkoeiยิ่งใหญ่yîng yàiถึงขนาดtĕung kà-nàatที่têeถูกขนานนามtòok kà-năan naamว่าwâaเป็นbpenดินแดนdin daenที่têeพระอาทิตย์prá aa-títไม่เคยmâi koieตกดินdtòk dinเพราะpráwมีmeeอาณานิคมaa-naa-ní-komอยู่yòoทั่วโลกtûua lôhk
大英帝国はかつて非常に広大であったため、世界中に植民地を持っていたことから「日の沈まない帝国」というあだ名が付けられていました。
การล่มสลายgaan lôm sà-lăaiของkŏngจักรวรรดิบริติชjàk-grà-wàt brì-títในnaiช่วงกลางchûuang glaangศตวรรษsà-dtà-wátที่têe20เป็นผลbpen pŏnพวงpuuangมาจากmaa jàakสงครามโลกsŏng-kraam lôhkทั้งสองtáng sŏngครั้งkrángและláeกระแสgrà-săeเรียกร้องrîak róngเอกราชèek-gà-râatที่têeเพิ่มสูงขึ้นpêrm sŏong kûenในnaiดินแดนdin daenอาณานิคมaa-naa-ní-kom
20世紀半ばの大英帝国の衰退は、二度の世界大戦と、その植民地領土における独立運動の高まりの両方の結果でした。
มรดกmor-rá-dòkของkŏngจักรวรรดิบริติชjàk-grà-wàt brì-títยังคงyang kongปรากฏให้เห็นbpraa-gòt hâi hĕnอย่างเด่นชัดyàang dèn chátในnaiระบบrá-bòpกฎหมายgòt-măaiการปกครองgaan bpòk-krongและláeภาษาpaa-săaของkŏngหลายlăaiประเทศbprà-tâetที่têeเคยkoeiอยู่ใต้yòo dtâiการปกครองgaan bpòk-krong
大英帝国の遺産は、かつてその支配下にあった多くの国の法制度、行政制度、言語体系の中に、今もなおはっきりと残っています。
単語の分解
+
จักรวรรดิบริติชjàk-grà-wàt brì-títจักรวรรดิบริติชjàk-grà-wàt brì-tít大英帝国