ช่วงกลาง(chûuang glaang)
意味
1名詞B1
中盤、中頃
物事の中間部分、または中頃の期間
例文
หนังnăngหนังnăng1皮膚、皮2映画3革、レザーเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1〜について、〜に関して（話題を示す語）2物語、話3話・映画・事件などの類別詞4事柄、問題、件นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）น่าเบื่อnâa bèuuaน่าเบื่อnâa bèuua退屈な、つまらない、うんざりするตอนแรกdton râekตอนแรกdton râek1最初は、初めは、元々は2最初の部分、冒頭แต่dtàeแต่dtàe1しかし；だが（逆接）2〜から、〜以来（起点）3〜だけ、単に（制限）สนุกsà-nùkสนุกsà-nùk1楽しむ2楽しい、面白いขึ้นkêunขึ้นkêun1開始・発生を示す後置助辞2乗る、上がる3結果補語：上へ、より良く4増加する、上がる5上がる、上昇する6北上、地方へ向かう方向7生える、現れるในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にช่วงกลางchûuang glaangช่วงกลางchûuang glaang中盤、中頃เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1〜について、〜に関して（話題を示す語）2物語、話3話・映画・事件などの類別詞4事柄、問題、件
この映画は最初は退屈でしたが、中盤から面白くなりました。
他 3 件の例文折りたたむ
นักเตะnák dtèคนkonนั้นnánฟอร์มตกform dtòkในnaiช่วงกลางchûuang glaangฤดูกาลréu-doo-gaanแต่dtàeก็gâwกลับมาglàp maaเล่นlênได้ดีdâai deeอีกครั้งèek krángตอนท้ายdton táai
あのサッカー選手はシーズン中盤に調子を落としましたが、終盤には再び素晴らしいプレーを見せました。
関連語
単語の分解
+
ช่วงกลางchûuang glaangช่วงกลางchûuang glaang中盤、中頃