検索結果に戻る
ขี้บ่น
(kêe bòn)
▶
意味
1
形容詞
A2
愚痴っぽい、口うるさい
頻繁に文句や不満を言う傾向がある人を表す言葉。
例文
แม่
mâe
แม่
mâe
1
母；お母さん
2
奥さん；おばさん（地方・古風）
3
接頭辞：女性の；主要な；基盤の
ฉัน
chăn
ฉัน
chăn
1
わたし、ぼく（一人称代名詞）
2
食べる（格式高い・古風な表現）
ขี้บ่น
kêe bòn
ขี้บ่น
kêe bòn
愚痴っぽい、口うるさい
มาก
mâak
มาก
mâak
1
とても、非常に
2
たくさんの、多数の
3
多く、たくさん、大いに
▶
私の母はよく文句を言います。
他 3 件の例文
関連語
似た意味
จู้จี้
jôo jêe
จู้จี้
jôo jêe
1
細かい、口うるさい
2
小言を言う、あら探しをする
細かい、口うるさい
小言を言う、あら探しをする
จู้จี้จุกจิก
jôo-jêe jùk-jìk
จู้จี้จุกจิก
jôo-jêe jùk-jìk
口うるさい；気難しい
口うるさい；気難しい
単語の分解
ขี้
kêe
ขี้
kêe
1
大便、排泄物、うんち
2
汚れ、垢、付着物
3
（ネガティブ・過剰な性質を示す接頭辞）〜しがち、〜っぽい
パート 1
+
บ่น
bòn
บ่น
bòn
1
小言を言う、口うるさく言う
2
不平、苦情、愚痴
3
文句を言う、愚痴をこぼす
パート 2
ขี้บ่น
kêe bòn
ขี้บ่น
kêe bòn
愚痴っぽい、口うるさい