ขาหมู(kăa mŏo)

意味

1名詞A2

豚足

豚の足。多くの場合、ご飯と共に出されるタイで人気の豚足の煮込み料理を指す。

例文

ผมpŏmผมpŏm1髪、頭髪2私、僕（男性の丁寧な一人称）ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）กินginกินgin1腐食する；浸食する；食い込む2消費する；費やす3飲む（口語・一部の名詞とともに）4（賄賂を）受け取る；着服する5食べるข้าวขาหมูkâao kăa mŏoข้าวขาหมูkâao kăa mŏo豚足ご飯、カオカームー
私は豚足の煮込みご飯を食べるのが好きです。
他 3 件の例文
เมื่อวานนี้mêuua waan néeฉันchănไปbpaiกินginขาหมูkăa mŏoที่têeเยาวราชyao-wá-râatมาmaaอร่อยà-ròiมากmâak
昨日、ヤワラート（チャイナタウン）に豚足を食べに行きました。とても美味しかったです。
ร้านนั้นráan nánขายkăaiขาหมูkăa mŏoหมดแล้วmòt láewเราraoไปbpaiช้าcháaเกินไปgern bpai
あの店の豚足はもう売り切れです。行くのが遅すぎました。
ถ้าtâaคุณkunอยากyàakกินginขาหมูkăa mŏoอร่อยๆà-ròi à-ròiคุณkunต้องdtôngไปbpaiร้านráanที่têeมีmeeคนkonต่อคิวdtòr kiuยาวๆyaao yaao
美味しい豚足の煮込みを食べたいなら、行列ができている店に行かなければなりません。

単語の分解

ขาkăaขาkăa1女性語の丁寧な呼びかけ・応答の助詞2類別詞：脚（動物や物の）3脚（体の一部）4脚（家具や物の）5愛好者；常連；参加者パート 1
+
หมูmŏoหมูmŏo1類別詞：ตัว2豚3とても簡単なこと、ちょろい（口語）4デブ、太った人（無礼な表現）5豚肉パート 2
ขาหมูkăa mŏoขาหมูkăa mŏo豚足