ก่อไฟ(gòr fai)

意味

1動詞A2

火をおこす

料理、暖房、またはキャンプファイヤーなどの目的で、木材や炭などの燃料を配置して点火し、火をおこすこと。

例文

พ่อpôrพ่อpôr1父親、お父さん2あなた;旦那(地方・古風)3接頭辞:〜の父;〜の長ก่อไฟgòr faiก่อไฟgòr fai火をおこすทำอาหารtam aa-hăanทำอาหารtam aa-hăan料理する、食事を準備する
お父さんは料理をするために火を起こしています。

関連語

似た意味

จุดไฟjùt faiจุดไฟjùt fai1火をつける、点火する2引き起こす、刺激する、煽る(感情・出来事・対立など)
  • 火をつける、点火する
  • 引き起こす、刺激する、煽る(感情・出来事・対立など)
ก่อกองไฟgò gong faiก่อกองไฟgò gong fai焚き火をする

焚き火をする

単語の分解

ก่อgòก่อgò1構築する、積み上げる、建設する2引き起こす、もたらす3始める、火を起こす、誘発するパート 1
+
ไฟfaiไฟfai1火、炎2電気、電力3明かり、照明4信号灯、表示灯5怒り、情熱(比喩的)パート 2
ก่อไฟgòr faiก่อไฟgòr fai火をおこす
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

心を込めて作成: ❤️

サポートプライバシー利用規約