ของไหล

kɔ̌ɔng-lǎi

意味

1名詞B2

流体（流動する物質）

流体。液体や気体など、流動性を持つ物質のこと。

例文

ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の；〜に属する（正式）วิชาวิทยาศาสตร์wí-chaa-wít-tá-yaa-sàatวิชาวิทยาศาสตร์wí-chaa-wít-tá-yaa-sàat理科、科学（教科）เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）เรียนriianเรียนriian1勉強する、学ぶ2（コースや科目を）受講する3謹んで申し上げる、（手紙などで）宛てるว่าwâaว่าwâa1言う；伝える2〜ということ（節を導く標識）3考える、見なす、判断する4叱る、咎める、批判するทั้งtángทั้งtáng1全体、丸ごと2すべての、全部3両方の4完全に、合計でน้ำnáamน้ำnáam1水2液体3汁、ジュース、抽出液4ソース、スープ、だし汁5体液（複合語において）6スープ入りの；汁ありの7中身のない言葉；水増しの内容และlɛ́และlɛ́そして; および（等位接続詞）อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1空気2天気จัดเป็นjàt-bpenจัดเป็นjàt-bpen〜と見なされる; 〜と考えられる; 〜とされるของไหลkɔ̌ɔng-lǎiของไหลkɔ̌ɔng-lǎi流体（流動する物質）
理科の授業で、水と空気はどちらも流体に分類されると学びました。
他 3 件の例文
ท่อtɔ̂ɔถูกtùukออกแบบมาɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-maaเพื่อpʉ̂ʉaขนส่งkǒn-sòngของไหลkɔ̌ɔng-lǎiเช่นchênน้ำมันnám-manหรือrʉ̌ʉก๊าซธรรมชาติgáat-tam-má-châatจากที่jàak-tîiหนึ่งnʉ̀ngไปยังbpai-yangอีกìikที่หนึ่งtîi-nʉ̀ng
パイプは、石油や天然ガスなどの流体をある場所から別の場所へ輸送するために設計されています。
พลศาสตร์ของไหลpon-lá-sàat kŏng lăiเป็นbpenการศึกษาgaan sùk-săaการเคลื่อนที่gaan klêuuan têeของkŏngสสารsà-săanที่têeสามารถsăa-mâatไหลlăiได้dâiซึ่งsêungรวมถึงruuam tĕungของเหลวkŏng lăewก๊าซgáatและláeพลาสมาpláat-sà-maa
流体力学とは、液体、気体、プラズマを含む、流動性のある物質の運動に関する研究です。
วิศวกรwít-sà-wá-gonต้องdtôngทำความเข้าใจtam kwaam kâo jaiพฤติกรรมprút-dtì-gamของkŏngของไหลkŏng lăiภายใต้paai dtâiแรงดันraeng danและláeอุณหภูมิun-hà-poomต่างๆdtàang-dtàangเพื่อpêuuaสร้างsâangระบบrá-bòpที่têeมีประสิทธิภาพmee bprà-sìt-tí-pâap
効率的なシステムを構築するために、エンジニアはさまざまな圧力や温度の下での流体の挙動を理解しなければなりません。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス高子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり活音節共鳴音 -ง で終わるので活音節です。

高子音クラスの子音

ขฃฉฐถผฝศษสห

結果

上昇声

kɔ̌ɔng

いったん低く下がってから、はっきり上がります。

高子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 上昇声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——

単語の分解

ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品〜の、〜に属するパート 1
+
ไหลlǎiไหลlǎi流れる（液体が）流れる（液体が）パート 2
ของไหลkɔ̌ɔng-lǎiของไหลkɔ̌ɔng-lǎi流体（流動する物質）流体（流動する物質）単語