การวัด
gaan-wát意味
1名詞B1
測定、測ること
標準の単位や器具を用いて、物の大きさ、長さ、量、価値、または程度を決定する行為やプロセス。
例文
พยาบาลpá-yaa-baanพยาบาลpá-yaa-baan1看護師2看護する、看病するกำลังgam-langกำลังgam-lang1〜しているところ；〜の最中2力、体力3仕事率；パワー4兵力、部隊ทำการtam-gaanทำการtam-gaan1実行する、実施する、行う2営業する、稼働するวัดส่วนสูงwát-sùuan-sǔungวัดส่วนสูงwát-sùuan-sǔung身長を測るและlɛ́และlɛ́そして; および（等位接続詞）ชั่งน้ำหนักchâng-nám-nàkชั่งน้ำหนักchâng-nám-nàk1重さを量る、体重を量る2天秤にかける、比較検討するของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品เด็กdèkเด็กdèk1子供2幼い、まだ大人になっていない3年下の人、若者（カジュアル）
看護師が子供の身長と体重を測定しています。
他 3 件の例文折りたたむ
ก่อนจะgɔ̀ɔn-jàซื้อsʉ́ʉโซฟาsoo-faaใหม่màiเราraoต้องdtɔ̂ngทำtamการวัดขนาดgaan-wát-kà-nàatของkɔ̌ɔngห้องนั่งเล่นhɔ̂ng-nâng-lênก่อนgɔ̀ɔn
新しいソファを買う前に、まずリビングルームのサイズを測る必要があります。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -ร で終わるので活音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
平声
gaan
普段の話し声の高さで平らに。
中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
การวัดgaan-wátการวัดgaan-wát測定、測ること測定、測ること単語