Le parole thailandesi più comuni
Parole thailandesi ordinate per frequenza nel corpus attuale di ThaiFlip.
brani di recitazione principali (curriculum thailandese)
disboscare; farsi strada tra le sterpaglie
citazione secondaria; citazione indiretta
lui/lei/loro viene o è venuto anche (thailandese del nord)
tonalità di re minore
i Parti (collettivamente)
Sonata al chiaro di luna (Beethoven)
visione profonda del sentiero e del frutto (buddista)
progressione; sequenza
collezionista di monete (antiche); numismatico
un quartetto (gruppo di quattro musicisti o cantanti)
beatitudine; felicità perfetta
acanto (pianta)
pensiero/concetti democratici moderni
accodare; aggiungere alla fine
malattia genetica; disturbo genetico
scarificare a fondo; ripuntare (rompere il crostone)
gruppo metilico (–CH3)
tema natale del re; oroscopo natale del re
set di articoli per la laurea
affaticamento cronico (sintomo)
a risposta multipla (formato)
Homo naledi (ominino estinto)
sound designer
risposta immunitaria cross-reattiva
crema al mascarpone
tecnologia degli schermi/pannelli LCD
il Gran Canale (Cina)
magnete in ferrite; magnete ceramico
analisi geologica
trasmissione del Dhamma-Vinaya
degustatore di carne; intenditore di carne
profonda complessità; complessità esoterica
magnificenza; grandiosità; splendore; sfarzo
segnale periodico
coerente (logico; chiaro)
arrossire; avvampare
Mahishasura (demone bufalo)
normalizzare l'audio
macchina virtuale (VM di sistema); computer basato su software
milligauss (unità)
vasta grandiosità; immensità maestosa
reazione allergica acuta
politica estera del sovrano; strategia diplomatica regia
Do diesis (nota)
sant'uomo; benefattore disinteressato
patch audio; preset sonoro
architettura IT; architettura informatica
punk; punk rocker (membro della sottocultura punk)
prendere brutti voti; voti bassi
zuppa chiara con tofu morbido e maiale macinato
codebase
fork (controllo di versione)
pratica del rap; allenamento rap; prove di rap
istone; proteina istonica
hopping (visitare più locali in una singola uscita)
idrossilazione (aggiunta di –OH)
sintesi organica; chimica organica di sintesi
schermata di manutenzione
isoforma
formaggio halloumi
RNA polimerasi (enzima)
finiture interne; componenti decorativi interni
Claude Debussy (compositore francese)
spostamento Doppler
ascesa al trono (reale/formale)
sistema di pulegge; paranco
pratica etica; condotta morale (formale)
modulo di elaborazione; modulo di calcolo
rifattorizzare [il codice]; fare refactoring
riacutizzarsi; peggiorare di nuovo (di eruzioni cutanee/ferite/malattie)
pesce brasato con pasta di soia fermentata
torta di pesche
andare a gestire/allestire uno stand
periodo sinodico (astronomia)
Golden State Warriors (NBA)
Hudson's Bay (marchio di grandi magazzini)
nome di un ospedale per la promozione della salute nel sottodistretto di Na
Villaggio della Cooperativa degli Insegnanti (toponimo)
bordatrice
denominatore comune (mat.)
cambio vascolare (tessuto vegetale)
emendamento; revisione; correzione
alifatico; non aromatico (chimica)
cima di poppa (di una barca)
pavimentazione per cucine industriali
prosciutto
dilatazione; rigonfiamento anomalo
fluire assialmente; fluire lungo l'asse
software antimalware
masterizzazione di dischi; scrittura di dati
pinza crimpatrice per LAN; crimpatrice RJ45
variazione dei suoni; variazione fonetica
adulazione; piaggeria
animazione stop-motion
improvvisazione poetica
fare una prova colore
bollitura del lattice
acido di Lewis
parassitario