ซาวด์ดีไซเนอร์(saao dee-sai-ner)
Significati
1SostantivoB2
sound designer
una persona che progetta, crea e gestisce elementi sonori per film, videogiochi, teatro o altri media
Esempi
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaifratello maggioreของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaอยากyàakอยากyàak1avere voglia di; bramare2volere; desiderareเป็นbpenเป็นbpen1saper fare; essere in grado (abilità)2avere; soffrire di; trovarsi in una condizione3essere (identità/categoria/stato)4diventareซาวด์ดีไซเนอร์saao dee-sai-nerซาวด์ดีไซเนอร์saao dee-sai-nersound designerให้กับhâi gàpให้กับhâi gàpa; per (destinatario/beneficiario)บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtazienda; società; impresaเกมgaymเกมgaym1game; unità di gioco sportiva2videogioco3gioco; partita
Mio fratello maggiore vuole diventare un sound designer per un'azienda di videogiochi.
Altri 3 esempiMostra meno
ซาวด์ดีไซเนอร์saao dee-sai-nerมีmeeหน้าที่สำคัญnâa têe săm-kanในnaiการสร้างgaan sâangบรรยากาศban-yaa-gàatของkŏngภาพยนตร์pâap-pá-yon
Un sound designer ha un ruolo importante nella creazione dell'atmosfera di un film.
ซาวด์ดีไซเนอร์saao dee-sai-nerที่têeเก่งกาจgèng gàatสามารถsăa-mâatใช้cháiเสียงsĭiangเพื่อpêuuaชี้นำchée namอารมณ์aa-romของkŏngผู้ชมpôo chomได้dâiอย่างyàangแนบเนียนnâep niian
Un abile sound designer può usare il suono in modo sottile per guidare le emozioni del pubblico.
สำหรับsăm-ràpละครเวทีlá-kon way-teeเรื่องrêuuangนี้néeซาวด์ดีไซเนอร์saao dee-sai-nerต้องdtôngทำงานtam ngaanอย่างใกล้ชิดyàang glâi chítกับgàpผู้กำกับpôo gam-gàpเพื่อให้pêuua hâiเสียงประกอบsĭiang bprà-gòpเข้ากับkâo gàpทุกtúkฉากchàakอย่างสมบูรณ์แบบyàang sŏm-boon bàep
Per questo spettacolo teatrale, il sound designer deve lavorare a stretto contatto con il regista per garantire che gli effetti sonori si adattino perfettamente a ogni scena.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ซาวด์ดีไซเนอร์saao dee-sai-nerซาวด์ดีไซเนอร์saao dee-sai-nersound designer