Le parole thailandesi più comuni
Parole thailandesi ordinate per frequenza nel corpus attuale di ThaiFlip.
canone di bellezza; standard di bellezza
modulo di richiesta; distinta di prelievo
serie divergente
Università di Cardiff
adrone
alogenuro
ADP
Clostridium
insetto parassitoide
bebop
monaco di città; monaco di villaggio
actina
cosa; quale
prendere una scorciatoia tra i vicoli
produrre risultati; generare esiti
piastrella usurata
ministero dell'amministrazione
dipartimento centrale dei servizi
descrizione poetica; rappresentazione poetica
matematica divertente
avere fede in Luang Pho Sothon
segno zodiacale del Coniglio; anno del Coniglio
Rolls (riferito a Rolls-Royce)
preparare il som tam thailandese
impostare la cache (informatica)
marcare; timbrare; fare un segno
bollire il lattice; cuocere a fuoco lento la resina di gomma
la miscela o il materiale si rapprende
specifiche chiare
eseguire una filtrazione di prova
collegare vicoli; unire stradine
calibrare il colore
padella con manico
sigillare un sacchetto
snack di arachidi soffiate (thailandese)
guardare una serie in streaming
scala chiara e leggibile
[portare] un portatile
ricordare il codice dell'armadietto/del mobiletto
equilibrio del sodio
legato (musica); collegato fluidamente
distendere i capelli
tino per indaco
colonna corinzia
aggregare elementi; raccogliere elementi
siringa di aspirazione; siringa aspirante
scambiare borse; sostituire borse
bagaglio leggero
snack grigliato di banana e riso glutinoso; khao nieo ping
disco rigido principale; unità di sistema
bot di spam
camminare in diagonale
passaggio in diagonale (calcio)
funzione di invio [informatica]
stendere e modellare (impasto/argilla); impastare per levigare
esercitarsi nella moltiplicazione
assolo di pianoforte (brano/esibizione)
sostenere la vita; tenere in vita
appoggiarsi a un muro
ridurre le incrostazioni minerali
ATTENZIONE: pericolo di propagazione incendio
la superficie in laterite è scivolosa
più fornitori; diversi fornitori
cognac (prestito linguistico)
tirare un cavo; stendere un cavo; posare un cavo
inclinare un veicolo; sollevarne un’estremità
[attaccare] il re
cella elettrochimica
stand principale
il comune sviluppa qualcosa
(di uccelli) sbattere e lisciarsi le ali
Dipartimento delle risorse… (nome abbreviato)
magnetosfera
soffitta; mansarda
fiera commerciale; fiera campionaria; expo
funzionalità premium
valutare il benessere/lo stato di salute
la rosa produce nuovi germogli
versione live
portfolio chiaro; portfolio ben definito
foderare con carta d'alluminio
tecnologia solare
descrivere la natura
vestiti sparsi in giro
atteggiamento giocoso; fare scherzoso
influenza romana
Associazione Thailandese di Tennis
continuità della coscienza (psicologia buddista)
fare uno swing (nel golf)
postura e gesti; portamento
istopatologia
parole di elogio; encomio; panegirico
mestolo di noce di cocco
grafica leggera; grafica a basse specifiche
insegnante in live streaming
programma di istruzione per monaci novizi
calendario rituale; calendario liturgico
allacciare con un gancio laterale
gambi croccanti di ninfea
scegliere un partner