Le parole thailandesi più comuni
Parole thailandesi ordinate per frequenza nel corpus attuale di ThaiFlip.
quarzo (minerale)
oscillatore (elettronica)
yerba mate (bevanda)
ridigitalizzare; riconvertire in digitale
Dendrobium (orchidea)
zona commerciale; quartiere degli affari (zonizzazione)
colonna dorica
semiotica; studio dei segni
angolo del campo (sport)
base di biscotti
catturare ioni
accordo di Sol (musica)
area di spiaggia aperta
brocca/caraffa per il tè
essere mantenuto dalla corona/dallo stato
esame finale (di un corso)
schiuma di polistirene; polistirolo
a/per un monaco novizio buddhista
disco lucidante in panno; ruota di stoffa
scansionare in 3D
sfondare le linee nemiche
voi fate; voi producete (isan)
prenotare uno studio
nome maschile thailandese; 'Sergente Sak' (grado + nome)
[ricevere] attrezzature durevoli; accettare cespiti
mostrare segni di uso prolungato
aggiungere lo sciroppo da sé
purificare il corpo e la mente; purificarsi
set famiglia; pacchetto famiglia (es. menù famiglia)
zonatura; striatura; motivo a bande
valvola di blocco rapido
pignone o corona della moto (anteriore o posteriore)
Imperatrice Shōken (Haruko) del Giappone
piegare una lastra
corso/lezione di sci
reggae (genere musicale)
calibro a corsoio
degustare il tè oolong
carne ovina cruda
chioma ampia; cima estesa (di un albero/pianta)
fondere o colare l'oro
città misteriosa; città perduta
guardare un film
principi della realtà ultima (Buddhismo)
nome proprio femminile thailandese
invecchiare il whisky; far maturare il whisky
estrarre molluschi; sgusciare molluschi
titolo nobiliare thailandese; Phraya Montri Suriyawong
chiffon cake al cocco
esaurito; fuori scorta
usare lo slancio per continuare a muoversi
aringa (pesce)
acrobazie; manovre audaci
Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite (UNSC)
terra fantastica; regno immaginario; terra dell'immaginazione
mobile banking
tra il corpo docente; tra i docenti
sciroppo giapponese di zucchero scuro
sovrano supremo; grande re (titolo reale formale)
fenolftaleina (indicatore acido-base)
raccogliere sabbia (con le mani)
Nong Bua Nai (toponimo thailandese)
progetto di manutenzione/conservazione; programma di promozione
mercato segreto; mercato nascosto
Lo sai? (Isan/Lao)
cucinare le vongole a guscio corto (หอยลาย)
dinamico; relativo alla dinamica
guardare [qlcn]; osservare [qlcn] (isan)
una funzionalità limitata; uran funzionalità ridotta
Municipio della città di Suphan Buri (governo locale)
sorvegliare le direzioni; proteggere da ogni lato
Municipalità della città di Phichit
preparare la meringa
Atena; dea greca della saggezza, della strategia militare e dell'artigianato; patrona di Atene
Wolfgang (nome di battesimo maschile)
crescita degli scambi; crescita commerciale
antichi caratteri khmer (Khom)
melata (secrezione di insetti)
sfumatura a pelle (taglio di capelli)
fascino ruvido e grezzo; estetica grezza ma chic
importo di riscatto (proprietà)
smash overhead (badminton/tennis)
mastocita (cellula immunitaria)
esaltatore di sapidità (ingrediente)
altrimenti; se no (Isan/Lao)
poggiapolsi
processo di produzione della birra
corpo celeste; astro
landing page (pagina web orientata alla conversione)
incommensurabile benevolenza reale
acqua di concessione reale
pulsante del telecomando
lettere credenziali; credenziali
basato sulle onde; relativo alle onde
tempo della distruzione; momento dell'oblio (letterario)
auspici del monachesimo buddista; l'essere ordinati
impedenza
giro visite in reparto
arricciatura dei capelli; permanente
cavo di segnale; filo di segnale