ไม้สกี
máai-sà-giiSignificato
1SostantivoB1
uno sci
Uno dei pattini lunghi e stretti attaccati a uno scarpone per scivolare sulla neve; uno sci.
Esempi
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1ieri (il giorno prima di oggi)2ieri; ieri (come avverbio)ฉันchǎnฉันchǎn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhisti3come; alla maniera diซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1comprare; acquistare2corrompere; comprare (qualcuno)ไม้สกีmáai-sà-giiไม้สกีmáai-sà-giiuno sciคู่kûuคู่kûu1paio; coppia2classificatore per paia3pari (numero)4a coppie; doppio5accoppiare; abbinareใหม่màiใหม่mài1nuovo; non vecchio2di nuovo; nuovamente3nuovo; inesperto (principiante)4ibisco (thailandese settentrionale)
Ieri ho comprato un nuovo paio di sci.
Altri 3 esempiMostra meno
I miei sci sono molto lunghi, quindi sono un po' difficili da controllare.
ก่อนที่gɔ̀ɔn-tîiคุณkunจะjàไปbpaiเล่นlênสกีsà-giiอย่าลืมyàa-lʉʉmลงlongแว็กซ์wɛ́kที่tîiไม้สกีmáai-sà-giiของkɔ̌ɔngคุณkunล่ะlâ
Prima di andare a sciare, non dimenticare di sciolinare i tuoi sci.
การเลือกgaan-lʉ̂ʉakความยาวkwaam-yaaoของkɔ̌ɔngไม้สกีmáai-sà-giiที่เหมาะสมtîi-mɔ̀-sǒmขึ้นอยู่กับkʉ̂n-yùu-gàpส่วนสูงsùuan-sǔungน้ำหนักnám-nàkและlɛ́สไตล์sà-dtaiการเล่นสกีgaan-lên-sà-giiของkɔ̌ɔngผู้ใช้pûu-chái
La scelta della lunghezza appropriata degli sci dipende dall'altezza, dal peso e dallo stile di sciata dell'utente.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Perché ไม้สกี si dice ไม้-สะ-กี?
máai-sà-gii
Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.
3 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleMai tho
- Fine della sillabaSillaba vivaNon serve qui: decide il segno tonale.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Alto
máai
Parte alto e continua a salire.
Classe bassa + Mai tho → Alto
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
ไม้máaiไม้máai1legno; legname2bastone; asta; clava; mazza3classificatore per spiedini di cibo4segno tonale/diacritico (ortografia thailandese)5strumento; utensilelegno; legnameParte 1
+
ไม้สกีmáai-sà-giiไม้สกีmáai-sà-giiuno sciuno sciParola