แอบดู
ɛ̀ɛp-duuSignificato
1VerboA2
sbirciare; spiare [qlc/qlcs]
Guardare qualcuno o qualcosa di nascosto, spesso a loro insaputa.
Esempi
Altri 3 esempiMostra meno
L'ho visto sbirciarci da dietro l'albero.
Ai bambini piace guardare di nascosto i regali di Natale prima del giorno stabilito.
เขาkăoโดนdohnจับได้jàp dâiตอนที่dton têeกำลังgam-langแอบดูàep dooข้อสอบkôr sòpของkŏngเพื่อนpêuuanข้างๆkâang kâang
È stato sorpreso mentre guardava di nascosto l'esame del compagno accanto a lui.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba mortaFinisce con l'occlusiva -บ, quindi è morta.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Basso
ɛ̀ɛp
Parte basso e resta basso, scendendo leggermente.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba morta → Basso
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
แอบɛ̀ɛpแอบɛ̀ɛp1fare di nascosto; nascondere (le proprie azioni)2nascondersi; restare fuori dalla vista3segretamente; di nascostofare di nascosto; nascondere (le proprie azioni)Parte 1
+
ดูduuดูduu1guardare; osservare; vedere2esaminare; controllare; ispezionare3sembrare; apparire4provare; fare un tentativo5predire il futuro; farsi leggere il futuroguardare; osservare; vedereParte 2
แอบดูɛ̀ɛp-duuแอบดูɛ̀ɛp-duusbirciare; spiare [qlc/qlcs]sbirciare; spiare [qlc/qlcs]Parola