เอร๊ยย

é-réuy

Significato

1InteriezioneB1

eek; oh!; aww

un'esclamazione scritta non standard e scherzosa usata per mostrare sorpresa, eccitazione, lieve shock, timidezza o imbarazzo

Esempi

เอร๊ยยé-réuyเอร๊ยยé-réuyeek; oh!; awwน่ารักจังnâa rák jangน่ารักจังnâa rák jangche carino; davvero adorabileเลยloieเลยloie1per niente; affatto (spesso in frasi negative)2quindi; perciò; allora (risultato immediato)3completamente; assolutamente (enfasi)4passare; oltrepassare; superareซื้อséuซื้อséu1comprare; acquistare2corrompere; comprare (qualcuno)ให้hâiให้hâi1dare; fornire2permettere; lasciare; consentire3a; per qualcuno (destinatario)4far fare [a qlcn]; far sì che5per (beneficio di)6affinché; in modo da7fino a; al punto che (risultato)ฉันchănฉันchăn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhisti3come; alla maniera diเหรอrŏeเหรอrŏe1davvero?; ah, sì?2particella interrogativa (informale)
Oh! Che carino, l'hai comprato per me?
Altri 3 esempi
เอร๊ยยé-réuyเขินkŏenนะnáเนี่ยnîiaมาmaaชมchomกันganต่อหน้าdtò nâaแบบนี้bàep néeได้ยังไงdâi yang-ngai
Oh! Sto arrossendo. Come puoi farmi dei complimenti in faccia in questo modo?
เอร๊ยยé-réuyทำไมtam maiจู่ๆjòo jòoแฟนเก่าfaen gàoก็gâwส่งข้อความsòng kô kwaamมาหาmaa hăaฉันchănล่ะlâ
Eek! Perché il mio ex mi ha mandato improvvisamente un messaggio?
เอร๊ยยé-réuyไม่mâiคิดkítเลยloieว่าwâaสุ่มกาชาsùm gaa chaaครั้งแรกkráng râekแล้วláeoจะได้jà dâaiตัวละครdtuua lá-konระดับrá-dàpหายากhăa yâakมาmaaครองkrong
Wow! Non avrei mai pensato di ottenere un personaggio raro al mio primissimo lancio gacha.

Toni

Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.

Perché เอร๊ยย si dice อะ-เร้ย-ยอ?

é-réuy

Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.

3 sillabe · scegline una per vederne la regola

Come si decide il tono

  1. Classe della consonanteClasse media
  2. Segno tonaleNessun segno tonale
  3. Fine della sillabaSillaba mortaVocale breve senza consonante finale, quindi è morta.

Consonanti: Classe media

กจฎฏดตบปอ

Risultato

Tono Basso

Parte basso e resta basso, scendendo leggermente.

Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba morta → Basso

Tabella dei toni

Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.

Classe mediaClasse altaClasse bassa
Senza segno + vivaMedioAscendenteMedio
Senza segno + morta breveBassoBassoAlto
Senza segno + morta lungaBassoBassoDiscendente
Mai ekBassoBassoDiscendente
Mai thoDiscendenteDiscendenteAlto
Mai triAlto——
Mai chattawaAscendente——
Calcola il tono di qualsiasi sillaba con il calcolatore dei toni
เอร๊ยย (é-réuy) — eek; oh!; aww | ThaiFlip