เอที(ay tee)

Significati

1SostantivoB1

le lettere 'A' e 'T' (pronunciate insieme)

Pronuncia thailandese delle lettere inglesi 'A' e 'T' lette insieme, usata per fare lo spelling di acronimi, codici o numeri di modello.

Esempi

เลขห้องlâyk hôngเลขห้องlâyk hôngnumero di camera; numero di stanzaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaคือkeuคือkeu1essere (definizione/identificazione)2ovvero; cioè; vale a dire3marcatore di focus/chiarimento dopo il soggettoเอทีay teeเอทีay teele lettere 'A' e 'T' (pronunciate insieme)ศูนย์ห้าsŏon hâaศูนย์ห้าsŏon hâazero cinque; "0 5" (lettura di cifre)AT-05
Il mio numero di stanza è AT-05.

Analisi della parola

เอeเอe1prendere; ottenere; scegliere2volere; desiderare (colloquiale)3ausiliare per enfasi/risultato (เอา…ให้…, เอาเลย, เอาซะ)4prendere/portare [qcs] (con เอา); usare [qcs] per fare [qcs]5Ehi! (interiezione; colloquiale)Parte 1
+
ทีteeทีtee1turno; occasione; opportunità2volta; occasione3[!] ehi; tu lì (brusco/colloquiale)4classificatore: volte; colpi; tentativiParte 2
เอทีay teeเอทีay teele lettere 'A' e 'T' (pronunciate insieme)