เศรษฐกิจตกต่ำ(sèt-tà-gìt dtòk dtàm)
Significati
1SostantivoB2
recessione economica; depressione
un periodo in cui l'economia di un paese va male, con una riduzione degli scambi commerciali e dell'attività industriale; una recessione o depressione economica.
Esempi
หลายlăaiหลายlăaimolti; diversiบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtazienda; società; impresaต้องdtôngต้องdtông1dovere; essere certamente2dovereปิดตัวbpìt dtuuaปิดตัวbpìt dtuua1chiudere; cessare le attività2essere chiuso in se stesso; isolarsiลงlongลงlong1mettere; applicare; registrare2giù; a valle3andare giù; scendere4diminuire; scendere5scendere (da un veicolo)6atterrare; posarsiในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuangdurante; nel periodo diเศรษฐกิจตกต่ำsèt-tà-gìt dtòk dtàmเศรษฐกิจตกต่ำsèt-tà-gìt dtòk dtàmrecessione economica; depressione
Molte aziende hanno dovuto chiudere durante la recessione economica.
Altri 3 esempiMostra meno
พ่อpôrของฉันkŏng chănตกงานdtòk ngaanเพราะpráwพิษpítเศรษฐกิจตกต่ำsèt-tà-gìt dtòk dtàmเมื่อmêuuaหลายlăaiปีก่อนbpee gòn
Mio padre ha perso il lavoro a causa dell'impatto della depressione economica molti anni fa.
รัฐบาลrát-tà-baanพยายามpà-yaa-yaamออกòkมาตรmâatการกระตุ้นgaan grà-dtûnการบริโภคgaan bor-rí-pôhkภายในประเทศpaai-nai bprà-têetเพื่อรับมือpêuua ráp meuuกับgàpภาวะเศรษฐกิจตกต่ำpaa-wá sèt-tà-gìt dtòk dtàm
Il governo sta cercando di emanare misure per stimolare il consumo interno al fine di far fronte alla recessione economica.
การลงทุนgaan long tunจากjàakต่างชาติdtàang châatที่têeลดลงlót longอย่างyàangฮวบhûuapฮาhaaบbเป็นbpenสัญญาณsăn-yaanบ่งชี้ถึงbòng chée tĕungภาวะเศรษฐกิจตกต่ำpaa-wá sèt-tà-gìt dtòk dtàmที่têeอาจจะàat jàเกิดขึ้นgèrt kêun
Il brusco calo degli investimenti esteri è un indicatore di una potenziale flessione economica.
Parole correlate
Significato simile
เศรษฐกิจถดถอยsèt-tà-gìt tòt tŏiเศรษฐกิจถดถอยsèt-tà-gìt tòt tŏirecessione economica; flessione economica
recessione economica; flessione economica
ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำpaa-wá sèt-tà-gìt dtòk dtàmภาวะเศรษฐกิจตกต่ำpaa-wá sèt-tà-gìt dtòk dtàmrecessione economica; flessione economica; depressione
recessione economica; flessione economica; depressione
ดีเปรสชันdee-bprêt-chânดีเปรสชันdee-bprêt-chân1depressione economica2depressione clinica (salute mentale)3depressione tropicale (meteorologia)
- depressione economica
- depressione clinica (salute mentale)
- depressione tropicale (meteorologia)
วิกฤตเศรษฐกิจwí-grìt sèt-tà-gìtวิกฤตเศรษฐกิจwí-grìt sèt-tà-gìtcrisi economica
crisi economica
Analisi della parola
+
เศรษฐกิจตกต่ำsèt-tà-gìt dtòk dtàmเศรษฐกิจตกต่ำsèt-tà-gìt dtòk dtàmrecessione economica; depressione