เพลตเลต(plêt-lêt)
Significati
1SostantivoC1
piastrina
Minuscolo frammento cellulare a forma di disco che si trova nel sangue e aiuta la coagulazione (prestito dall'inglese)
Esempi
หมอmŏrหมอmŏr1medico; dottore2veterinario3esperto; specialista (informale)4guaritore tradizionale; sciamanoบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1dire che; raccontare che2dire/indicare che (riferito a testi o cartelli)ค่าkâaค่าkâa1costo; tariffa; spesa2particella allocutiva di cortesia/amichevole3valore; valore numerico4valore; pregio (astratto)เพลตเลตplêt-lêtเพลตเลตplêt-lêtpiastrinaในnaiในnai1di; appartenente a (formale)2in; dentro; all'interno3durante; in (tempo)เลือดlêuuatเลือดlêuuat1linea di sangue; lignaggio2spirito; vigore3sangueของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaต่ำdtàmต่ำdtàm1grave; basso (voce o tono)2basso; non alto3di bassa lega; inferiore; infimoกว่าปกติgwàa bpà-gà-dtìกว่าปกติgwàa bpà-gà-dtìpiù del solito; più del normale
Il medico ha detto che il conteggio delle piastrine nel mio sangue è inferiore alla norma.
Altri 3 esempiMostra meno
ผู้ป่วยpûu bpùuaiโรคไข้เลือดออกrôhk kâi lêuuat òkมักจะmák jàมีmeeภาวะpaa-wáเพลตเลตplêt-lêtต่ำdtàmซึ่งsêungเสี่ยงsìiangต่อdtòการมีgaan meeเลือดออกlêuuat òkผิดปกติpìt bpà-gà-dtì
I pazienti affetti da febbre dengue hanno spesso una condizione di piastrine basse, che li espone al rischio di emorragie anomale.
กระบวนการแข็งตัวgrà-buuan-gaan kăeng dtuuaของkŏngเลือดlêuuatเริ่มต้นrêrm dtônจากjàakการที่gaan têeเพลตเลตplêt-lêtจับตัวjàp dtuuaกันganเป็นbpenลิ่มlîmบริเวณbo-rí-waynที่têeมีmeeบาดแผลbàat plăeเพื่อpêuuaห้ามเลือดhâam lêuuat
Il processo di coagulazione del sangue inizia con le piastrine che si aggregano per formare un tappo nel sito della ferita per fermare l'emorragia.
การให้gaan hâiส่วนประกอบsùuan bprà-gòpของkŏngเลือดlêuuatที่têeอุดมไปด้วยù-dom bpai dûuayเพลตเลตplêt-lêtถือเป็นtĕu bpenแนวทางnaeo taangการรักษาgaan rák-săaมาตรฐานmâat-dtrà-tăanสำหรับsăm-ràpผู้ป่วยpûu bpùuaiที่têeมีmeeภาวะpaa-wáเกล็ดเลือดglèt lêuuatต่ำdtàmขั้นkânวิกฤตwí-grìt
La somministrazione di componenti ematici ricchi di piastrine è considerata un protocollo di trattamento standard per i pazienti con livelli di piastrine criticamente bassi.