เตกีลา
dtee-gii-laaSignificato
1SostantivoB1
tequila
Una forte bevanda alcolica originaria del Messico, prodotta dalla pianta di agave.
Esempi
เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnเมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉn1la notte scorsa (la notte prima di oggi)2la notte scorsaฉันchǎnฉันchǎn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhisti3come; alla maniera diดื่มdʉ̀ʉmดื่มdʉ̀ʉm1bere2bere alcoliciเตกีลาdtee-gii-laaเตกีลาdtee-gii-laatequilaไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3avanti; continuamente (marcatore aspettuale)4aspetto compiuto; ormai passato5troppo; eccessivamenteสองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1due; 22secondoช็อตchɔ́tช็อตchɔ́t1cicchetto; shottino2inquadratura; scatto fotografico3andare in cortocircuito; cortocircuitare4in cortocircuito; fuori uso5a corto di denaro; temporaneamente al verde6classificatore: bicchierino; dose
Ieri sera ho bevuto due shot di tequila.
Altri 3 esempiMostra meno
Il mio amico ama bere tequila con lime e sale.
ถ้าtâaคุณkunไปbpaiเม็กซิโกmék-sí-gooคุณkunต้องdtɔ̂ngลองชิมlɔɔng-chimเตกีลาdtee-gii-laaของแท้kɔ̌ɔng-tɛ́ɛที่นั่นtîi-nân
Se vai in Messico, devi provare l'autentica tequila locale.
เตกีลาdtee-gii-laaเป็นbpenเครื่องดื่มแอลกอฮอล์krʉ̂ʉang-dʉ̀ʉm-ɛn-gɔɔ-hɔɔที่tîiกลั่นglànมาจากmaa-jàakต้นdtônอาaaกาgaaเว่wêeซึ่งsʉ̂ngปลูกbplùukในnaiประเทศเม็กซิโกbprà-têet-mék-sí-goo
La tequila è una bevanda alcolica distillata dalla pianta di agave, che viene coltivata in Messico.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
3 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Medio
dtee
Piatto, con la tua voce normale.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |