ออกขาย(òk kăai)

Significati

1VerboB1

essere messo in vendita; lanciare sul mercato; mettere in vendita [qcs]

di un prodotto: diventare disponibile per l'acquisto; di un venditore/azienda: immettere un prodotto sul mercato o metterlo in vendita.

Esempi

โทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuun telefono portatile che utilizza reti wirelessรุ่นใหม่rûn màiรุ่นใหม่rûn mài1più recente; di nuova generazione2le giovani generazioni; nuova generazione3nuovo modello; ultima versioneออกขายòk kăaiออกขายòk kăaiessere messo in vendita; lanciare sul mercato; mettere in vendita [qcs]แล้วláeoแล้วláeo1già; ormai; ora2poi; e poi; dopodiché3già (perfettivo preverbale)4e; e poi (connessione di proposizioni)5già (a fine frase)นะnáนะná1[!] particella persuasiva/di conferma2[!] attenuatore; particella amichevole3[!] richiamo d'attenzione (posizione iniziale)
Il nuovo modello di telefono cellulare è in vendita ora.

Parole correlate

Analisi della parola

ออกòkออกòk1uscire; andar via; lasciare2uscire; apparire; essere emesso3produrre; emettere; emanare4pagare; spendere; sborsare5emettere; pubblicare6fuori; verso l'esterno7risultare; rivelarsi8dimettersi; lasciare9[nello sport] fuori campoParte 1
+
ขายkăaiขายkăai1vendere [qlcs]2in vendita3vendersi; prostituirsiParte 2
ออกขายòk kăaiออกขายòk kăaiessere messo in vendita; lanciare sul mercato; mettere in vendita [qcs]