ฤดูหนาว(rú-doo năao)
Significati
1SostantivoA1
inverno; stagione fredda
la stagione dell'anno in cui il clima è freddo
Esempi
นี่nêeนี่nêe1questo (vicino a chi parla)2questo; questa cosa (pronome)3ecco...; guarda/ascolta (richiamo d'attenzione)คือkeuคือkeu1essere (definizione/identificazione)2ovvero; cioè; vale a dire3marcatore di focus/chiarimento dopo il soggettoฤดูหนาวrú-doo năaoฤดูหนาวrú-doo năao1inverno; stagione fredda2in inverno
Questa è la stagione invernale.
2AvverbioA1
in inverno
durante la stagione invernale
Esempi
ฤดูหนาวrú-doo năaoฤดูหนาวrú-doo năao1inverno; stagione fredda2in invernoอากาศเย็นaa-gàat yenอากาศเย็นaa-gàat yentempo fresco
Durante l'inverno, il tempo è fresco.
Parole correlate
Significato simile
หน้าหนาวnâa năaoหน้าหนาวnâa năao1inverno; la stagione fredda2in inverno; durante la stagione fredda
- inverno; la stagione fredda
- in inverno; durante la stagione fredda
หนาวnăaoหนาวnăao1freddo; gelido2avere freddo3stagione fredda; inverno (contesto thailandese)
- freddo; gelido
- avere freddo
- stagione fredda; inverno (contesto thailandese)
เหมันต์hăy-manเหมันต์hăy-man1inverno; la stagione fredda (letterario)2invernale; dell'inverno (letterario)
- inverno; la stagione fredda (letterario)
- invernale; dell'inverno (letterario)
เหมันตฤดูhĕ-man-dtà-reu-dooเหมันตฤดูhĕ-man-dtà-reu-doostagione invernale
stagione invernale
Analisi della parola
+
ฤดูหนาวrú-doo năaoฤดูหนาวrú-doo năaoinverno; stagione fredda