หมอเด็ก
mɔ̌ɔ-dèkSignificato
1SostantivoA2
pediatra
Un medico specializzato nella cura dei bambini.
Esempi
ลูกlûukลูกlûuk1figlio; figlia2prole (di animali); cucciolo3palla; oggetto sferico4frutto5classificatore per frutti, palle e determinati altri oggettiไม่สบายmâi-sà-baaiไม่สบายmâi-sà-baai1indisposto; malato2stare male; sentirsi poco beneต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1dovere2dovere; essere certamente3toccare; essere colpito da (luce, incantesimo; letterario)ไปหาหมอbpai-hǎa-mɔ̌ɔไปหาหมอbpai-hǎa-mɔ̌ɔandare dal medicoเด็กdèkเด็กdèk1bambino; ragazzino2giovane; non ancora adulto3persona giovane (informale)
Mio figlio è malato, dobbiamo andare dal pediatra.
Altri 3 esempiMostra meno
Domani la mamma porterà il mio fratello minore a farsi vaccinare dal pediatra.
คลินิกklí-nìkหมอเด็กmɔ̌ɔ-dèkแถวบ้านtɛ̌ɛo-bâanคนkonเยอะมากyə́-mâakต้องdtɔ̂ngโทรไปtoo-bpaiจองคิวjɔɔng-kiuก่อนgɔ̀ɔn
La clinica del pediatra vicino a casa mia è molto affollata; bisogna chiamare prima per prenotare un appuntamento.
ถ้าtâaลูกlûukของkɔ̌ɔngคุณkunมีmiiพัฒนาการpát-tá-naa-gaanช้าcháaกว่าปกติgwàa-bpòk-gà-dtìควรkuuanปรึกษาbprʉ̀k-sǎaหมอเด็กmɔ̌ɔ-dèkเพื่อpʉ̂ʉaรับrápการประเมินgaan-bprà-məən
Se lo sviluppo di tuo figlio è più lento del normale, dovresti consultare un pediatra per una valutazione.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse alta
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe alta
ขฃฉฐถผฝศษสห
Risultato
Tono Ascendente
mɔ̌ɔ
Prima scende, poi sale nettamente.
Classe alta + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Ascendente
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
หมอmɔ̌ɔหมอmɔ̌ɔ1medico; dottore2veterinario3esperto; specialista (informale)4guaritore tradizionale; sciamanomedico; dottoreParte 1
+
เด็กdèkเด็กdèk1bambino; ragazzino2giovane; non ancora adulto3persona giovane (informale)bambino; ragazzinoParte 2
หมอเด็กmɔ̌ɔ-dèkหมอเด็กmɔ̌ɔ-dèkpediatrapediatraParola