วิทรูเวียนแมน(wí-troo-wiian-maen)
Significati
1Nome proprioC1
Uomo vitruviano di da Vinci
un disegno di Leonardo da Vinci del 1490 circa di un uomo nudo in due pose sovrapposte inscritto in un cerchio e in un quadrato, che illustra le proporzioni umane ideali basate su Vitruvio
Esempi
ภาพpâapภาพpâap1immagine; fotografia; quadro2scena; vista; panorama3immagine (pubblica); reputazione4visione; immagine mentaleวิทรูเวียนแมนwí-troo-wiian-maenวิทรูเวียนแมนwí-troo-wiian-maenUomo vitruviano di da Vinciเป็นผลbpen pŏnเป็นผลbpen pŏnessere un risultato; produrre risultati; essere efficaceงานngaanงานngaan1evento; fiera; cerimonia2lavoro (fisica)3unità (classificatore) per eventi4opera; creazione5compito; incarico; mansione6lavoro; impiego; occupazioneที่têeที่têe1a; in; presso; verso un luogo2classificatore per luoghi, posti e singole porzioni3quando; nel momento in cui (indicatore temporale)4luogo; posto; spazio5indicatore ordinale6che / il quale / chi (marcatore relativo)มีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang1famoso; rinomato; noto2essere famoso; avere una reputazioneของkŏngของkŏng1di; appartenente a2proprietà; merci3cosa; oggetto; robaเลโอนาร์โดlay-oh-naa-dôhเลโอนาร์โดlay-oh-naa-dôhLeonardo (nome proprio maschile)ดาdaaดาdaaDa (nome; soprannome)วินชีwin cheeวินชีwin chee1Vinci (cognome)2Vinci (città in Italia)
L'Uomo Vitruviano è un'opera famosa di Leonardo da Vinci.
Altri 3 esempiMostra meno
ภาพpâapวิทรูเวียนแมนwí-troo-wiian-maenแสดงถึงsà-daeng tĕungสัดส่วนsàt sùuanร่างกายrâang gaaiมนุษย์má-nútในอุดมคติnai ù-dom-ká-dtìตามdtaamแนวคิดnaeo kítของkŏngวิทรูruuเeวีweeยสสถาปนิกsà-tăa-bpà-níkชาวโรมันchaao roh-man
Il disegno dell'Uomo Vitruviano illustra le proporzioni ideali del corpo umano secondo i concetti di Vitruvio, un architetto romano.
การวิเคราะห์gaan wí-krórภาพpâapวิทรูเวียนแมนwí-troo-wiian-maenเผยให้เห็นpŏei hâi hĕnความเข้าใจkwaam kâo jaiอันanลึกซึ้งléuk séungของkŏngดาdaaวินชีwin cheeเกี่ยวกับgìiao gàpกายวิภาคศาสตร์gaai-yá-wí-pâak-sàatและláeความkwaamสมมาตรsŏm-mâatของkŏngร่างกายrâang gaaiมนุษย์má-nút
Un'analisi dell'Uomo Vitruviano rivela la profonda comprensione di da Vinci dell'anatomia umana e della simmetria.
นอกเหนือจากnôk nĕuua jàakความงามkwaam ngaamเชิงcherngศิลปะsĭn-lá-bpàภาพpâapวิทรูเวียนแมนwí-troo-wiian-maenยังyangสะท้อนถึงsà-tón tĕungความพยายามkwaam pá-yaa-yaamของkŏngมนุษย์má-nútในnaiยุคyúkเรrayเนสซองsongส์ที่จะtêe jàเชื่อมโยงchêuuam yoongมนุษย์má-nútเข้ากับkâo gàpจักรวาลjàk-grà-waanผ่านpàanหลักคณิตศาสตร์làk ká-nít-sàat
Oltre alla sua bellezza artistica, l'Uomo Vitruviano riflette il tentativo dell'epoca rinascimentale di connettere l'umanità con l'universo attraverso principi matematici.