ลอริก
lɔɔ-ríkSignificato
1AggettivoC1
laurico
laurico (tipicamente usato nel contesto dell'acido laurico, un acido grasso saturo comunemente trovato nell'olio di cocco)
Esempi
น้ำมันมะพร้าวnám-man-má-práaoน้ำมันมะพร้าวnám-man-má-práaoolio di coccoดีdiiดีdii1buono; di buona qualità2gentile; virtuoso3bene; in modo appropriato4fiele; bileต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1continuare; andare avanti2per; ciascuno (rapporto/unità)3collegare; connettere; unire4contrattare; negoziare5a; verso (oggetto di un'azione o atteggiamento)6rinnovare; prorogareสุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâapsaluteเพราะprɔ́เพราะprɔ́1perché2a causa di; per via di3melodioso; dal suono piacevoleมีmiiมีmii1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireกรดgròtกรดgròt1acido (chimica)2acido (di ambiente/soluzione)ลอริกlɔɔ-ríkลอริกlɔɔ-ríklauricoสูงsǔungสูงsǔung1alto; elevato (altezza fisica)2alto (grado/livello/prezzo/rango)3su; in alto4avanzato; elevato (astratto)
L'olio di cocco fa bene alla salute perché è ricco di acido laurico.
Altri 3 esempiMostra meno
กรดgròtลอริกlɔɔ-ríkในnaiน้ำมันมะพร้าวnám-man-má-práaoสามารถsǎa-mâatช่วยchûuaiฆ่าเชื้อแบคทีเรียkâa-chʉ́ʉa-bɛ̀ɛk-tii-riiaและlɛ́ลดlótการอักเสบgaan-àk-sèepของkɔ̌ɔngผิวหนังpǐu-nǎngได้dâai
L'acido laurico contenuto nell'olio di cocco può aiutare a uccidere i batteri e a ridurre l'infiammazione della pelle.
น้ำnáamนมแม่nom-mɛ̂ɛก็gɔ̂มีmiiกรดgròtลอริกlɔɔ-ríkเป็นbpenส่วนประกอบsùuan-bprà-gɔ̀ɔpซึ่งsʉ̂ngมีmiiบทบาทสำคัญbòt-bàat-sǎm-kanในnaiการสร้างgaan-sâangระบบภูมิคุ้มกันrá-bòp-puum-kúm-ganให้แก่hâi-gɛ̀ɛทารกtaa-rók
Anche il latte materno contiene acido laurico, che svolge un ruolo cruciale nella costruzione del sistema immunitario del neonato.
ในnaiอุตสาหกรรมùt-sǎa-hà-gamเครื่องสำอางkrʉ̂ʉang-sǎm-aangมีmiiการสกัดgaan-sà-gàtกรดgròtลอริกlɔɔ-ríkมาmaaใช้cháiเป็นbpenส่วนผสมsùuan-pà-sǒmในnaiผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panบำรุงผิวbam-rung-pǐuอย่างแพร่หลายyàang-prɛ̂ɛ-lǎaiเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakมีmiiฤทธิ์rítต้านจุลชีพdtâan-jun-lá-chîip
Nell'industria cosmetica, l'acido laurico viene ampiamente estratto e utilizzato come ingrediente nei prodotti per la cura della pelle grazie alle sue proprietà antimicrobiche.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
lɔɔ
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |