รสนุ่ม

rót nûm

Significati

1SostantivoB1

delicato; morbido (sapore)

Un sapore delicato, morbido, non pungente o intenso; un profilo aromatico armonioso.

Esempi

กาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faecaffè (bevanda; chicchi; pianta)แก้วgâewแก้วgâew1bicchiere2vetro (materiale)3cristallo; gemma preziosa4classificatore: bicchieri di bevandaนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)รสนุ่มrót nûmรสนุ่มrót nûmdelicato; morbido (sapore)ดื่มง่ายdèum ngâaiดื่มง่ายdèum ngâaifacile da bere; scorrevole; beverino
Questa tazza di caffè ha un gusto morbido; è facile da bere.

Parole correlate

Analisi della parola

รสrótรสrót1gusto; sapore2stile; tono; sapore (figurato)il gusto o sapore percepito nel cibo o nelle bevandeParte 1
+
นุ่มnûmนุ่มnûm1morbido (al tatto)2dolce/delicato (voce/tono)3tenero (cibo)piacevolmente morbido o facile da premere; di consistenza cedevoleParte 2
รสนุ่มrót nûmรสนุ่มrót nûmdelicato; morbido (sapore)