ยูริ
yuu-ríSignificato
1SostantivoB2
yuri; girls' love
un genere di narrativa, fumetti o media incentrato sulle relazioni romantiche tra donne; girls' love (GL)
Esempi
น้องสาวnɔ́ɔng-sǎaoน้องสาวnɔ́ɔng-sǎaosorella minore; sorella più piccolaของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmio; miaชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)อ่านàanอ่านàan1leggere2leggere ad alta voce; pronunciare3interpretare; dare un senso4leggere dati (informatica)การ์ตูนgaa-dtuunการ์ตูนgaa-dtuun1cartone animato (animazione)2fumetto; striscia a fumettiแนวnɛɛoแนวnɛɛo1linea; fila; allineamento; formazione2direzione; approccio; tendenza; orientamento3linea di confine; demarcazione4genere; stile5linea guida; principio; linea politica6colloquiale: anticonvenzionale; artistico; personale7classificatore per linee o file8linea musicale; voce; parteยูริyuu-ríยูริyuu-ríyuri; girls' loveมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molto; un sacco; grandemente3molti; numerosi
A mia sorella minore piace molto leggere i manga yuri.
Altri 3 esempiMostra meno
ตอนนี้dtɔɔn-níiซีรีส์sii-rîiยูริyuu-ríกำลังgam-langได้รับความนิยมdâi-ráp-kwaam-ní-yomในหมู่nai-mùuวัยรุ่นwai-rûn
In questo momento, le serie yuri stanno guadagnando popolarità tra gli adolescenti.
นักเขียนnák-kǐianคนนี้kon-níiมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangจากjàakการแต่งgaan-dtɛ̀ngนิยายní-yaaiแนวnɛɛoยูริyuu-ríที่tîiมีmiiเนื้อหาnʉ́ʉa-hǎaโรแมนติกroo-mɛɛn-dtìkและlɛ́ซับซ้อนsáp-sɔ́ɔn
Questo autore è famoso per scrivere romanzi yuri con trame romantiche e complesse.
ตลาดdtà-làatมังงะmang-ngáแนวnɛɛoยูริyuu-ríเติบโตขึ้นdtə̀əp-dtoo-kʉ̂nอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reoเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakการเปิดกว้างgaan-bpə̀ət-gwâangทางtaangความหลากหลายทางเพศkwaam-làak-lǎai-taang-pêet
Il mercato dei manga yuri è cresciuto rapidamente grazie all'apertura verso la diversità di genere.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
yuu
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
ยูyuuยูyuu1tu (informale/colloquiale)2U (nome della lettera)3tasso (albero)tu (informale/colloquiale)Parte 1
+
ริríริrí1osare; azzardare; avventurarsi2cominciare; intraprendereosare; azzardare; avventurarsiParte 2
ยูริyuu-ríยูริyuu-ríyuri; girls' loveyuri; girls' loveParola