ยืดๆ
yûuet yûuetSignificato
1AggettivoA2
elastico; filante
descrive qualcosa di elastico, flessibile o che può essere tirato in una forma più lunga o larga, come la gomma o il formaggio fuso.
Esempi
Altri 3 esempiMostra meno
Mi piace mangiare il mochi perché è morbido ed elastico.
Questi pantaloni da yoga sono fatti di un tessuto elastico e sono molto comodi da indossare.
เขาkăoชอบchôpสั่งsàngคอร์koนnด็อกdókที่ใส่têe sàiชีสchéesเยอะๆyér-yérเพราะpráwมันmanจะjàยืดๆyûuet yûuetตอนdtonดึงออกdeung òkมาmaa
Gli piace ordinare i corn dog con molto formaggio perché diventa tutto filante quando lo si tira.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Perché ยืดๆ si dice ยืด-ยืด?
yûuet yûuet
La grafia thailandese non mostra sempre come suona una parola. Ecco come si dice.
Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba mortaVocale lungaFinisce con l'occlusiva -ด, quindi è morta.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Discendente
yûuet
Parte alto, sale un po’, poi scende nettamente.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba morta · Vocale lunga → Discendente
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |