ยอดแชร์
yɔ̂ɔt-chɛɛSignificato
1SostantivoB1
numero di condivisioni
il numero totale di volte in cui un contenuto, come un post sui social media o un video, è stato condiviso dagli utenti.
Esempi
โพสต์póotโพสต์póot1pubblicare online; postare2post; contenuto onlineของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎosuo; sua; loroมีmiiมีmii1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireยอดแชร์yɔ̂ɔt-chɛɛยอดแชร์yɔ̂ɔt-chɛɛnumero di condivisioniเยอะมากyə́-mâakเยอะมากyə́-mâak1moltissimi; numerosi (colloquiale)2moltissimo; in grande quantità (colloquiale)
Il suo post ha molte condivisioni.
Altri 3 esempiMostra meno
วิดีโอwí-dee-ohตลกๆdtà-lòk dtà-lòkแบบนี้bàep néeมักจะmák jàมีmeeยอดแชร์yôt chaeสูงsŏongในnaiเวลาway-laaอันanรวดเร็วrûuat reo
I video divertenti come questo tendono a ottenere un alto numero di condivisioni in breve tempo.
แคมเปญการตลาดkɛɛm-bpeen-gaan-dtà-làatจะjàประสบความสำเร็จbprà-sòp-kwaam-sǎm-rètได้dâaiส่วนหนึ่งsùuan-nʉ̀ngก็gɔ̂วัดwátจากjàakยอดแชร์yɔ̂ɔt-chɛɛบนbonโซเชียลมีเดียsoo-chiian-mii-diia
Il successo di una campagna di marketing si misura in parte dal numero di condivisioni sui social media.
อัลกอริทึมan-gɔɔ-rí-tʉmของkɔ̌ɔngแพลตฟอร์มplɛ̂ɛt-fɔɔmมีแนวโน้มที่จะmii-nɛɛo-nóom-tîi-jàดันdanคอนเทนต์kɔɔn-teenที่tîiมีmiiยอดแชร์yɔ̂ɔt-chɛɛสูงsǔungให้hâiคนkonเห็นhěnมากขึ้นmâak-kʉ̂n
L'algoritmo della piattaforma tende a spingere i contenuti con un alto numero di condivisioni verso un pubblico più vasto.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Perché ยอดแชร์ si dice ยอด-แช?
yɔ̂ɔt-chɛɛ
Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba mortaVocale lungaFinisce con l'occlusiva -ด, quindi è morta.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Discendente
yɔ̂ɔt
Parte alto, sale un po’, poi scende nettamente.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba morta · Vocale lunga → Discendente
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
ยอดyɔ̂ɔtยอดyɔ̂ɔt1cima; picco; vetta2importo; totale; saldo; vendite3eccellente; superbo4punta (di pianta/germoglio)5il meglio; il più eminentecima; picco; vettaParte 1
+
แชร์chɛɛแชร์chɛɛ1condividere; dividere le spese2condivisione sui social media3gruppo di risparmio a rotazione; fondo comunecondividere; dividere le speseParte 2
ยอดแชร์yɔ̂ɔt-chɛɛยอดแชร์yɔ̂ɔt-chɛɛnumero di condivisioninumero di condivisioniParola